"gibbs" - Traduction Anglais en Arabe

• جيبز
• جيبس
• غيبس
• غيبز
• لغيبز
• جبيز
• غيبرز
• غييبز
• بغيبز
• أبز

Do not'sir'me, I work for a living. Gibbs.
لا تنادني سـيدي أنا أعمل لأعيـش ـ جيبز يتكلم

My ship is in chaos because of your hunch, Agent Gibbs.
سفينتي بفوضى بسبب ما سببه حدسك الخاطيء ايها العميل جيبز

You're just upset'cause Gibbs read me in and not you.
كنت مستاء فقط لأن جيبس قراءة لي في وليس لك.

Gibbs is right-- it's a threat to national security.
جيبس على حق انه يعتبر تهديدا للأمن القومي

So Gibbs has his very own Ducky performing his surgery.
إذا غيبس لديه دكي الخاص به يجري له العملية.

Gibbs found that there was a case recently opened on the sergeant for writing bad checks on base.
غيبس عثر على قضية مفتوحة مؤخرا بشأن الرقيب عن كتابته لشيكات من دون رصيد في القاعدة.

Gibbs obviously doesn't trust us enough to tell us what's going on.
ان جيبز لا يثق بنا كامل الثقة ليوضح لنا ما يحدث

You know, I have call waiting. For emergencies. I don't think Gibbs even knows what call waiting is.
هل تعلمين انه أنتظر مكالمة طواريء وأنا متأكد أن جيبز لا يعلم ما هي مكالمة الانتظار

Oh, because he's a foreigner and every visitor is printed when they enter the U.S. Clever, Gibbs.
آه لأن كل أجنبي يدخل امريكا يجب عليه تسـجيل بصمته في النظام أنت ذكي جيبز

Which reminds me, when I'm up here, don't call me Gibbs.
ذلك ذكرني , عندما اكون هنا بالاعلى لا تناديني جيبز

Gibbs, I've heard the sounds you make while enjoying a good sandwich.
جيبز , لقد سمعت الاصوات التي فعلتها عندما كنت تتمتع بالساندوتش

Usually Agent Gibbs has been down here by now.
عاده العميل جيبز يكون متواجد هنا بهذا الوقت

Well, sorry to run out of miracles on you, Gibbs.
حسنا، آسف لقد نفذت المعجزات عليك، جيبس اذن ماذا؟

We give Evan people who already want to go, and I give Anita Gibbs murderers in exchange for Mike.
نحن نقدم ايفان الناس الذين تريد بالفعل أن تذهب، و وأعطي القتلة أنيتا جيبس في مقابل مايك.

These Marines were outfitted with a prototype weapon, Gibbs.
تم تجهيز هؤلاء مشاة البحرية بنموذج سلاح، جيبس

Was Miss Gibbs in the habit of locking the door at night?
هل من عادة الأنسة جيبس ان توصد بابها فى الليل ؟

Gibbs, I'd like you to meet my in-game family.
جيبس ,اريدك ان تقابل عائلتي في عالم اللعب

We need the task force with us, Gibbs.
نحن بحاجة إلى قوة المهمات الخاصة لتعمل معنا، جيبس

This is personal for you, Gibbs, you and Mitch.
هذا أمر شخصي بالنسبة لك, غيبس, أنت وميتش.

Two bullets and no worse for wear, Agent Gibbs.
رصاصتان ولا شيء أسوأ للبس, يا عميل غيبس.

As a member of your team, Gibbs. Yeah, sure, Director.
كعضو في فريقك, يا غيبس. نعم, بالطبع, أيها المدير.

Gibbs, I don't think Qasim is here plotting for the Taliban.
غيبز , أنا لا أظن قاسم هنا بالتأمر مع طالبان

'Cause McGee said you were doing something for Gibbs.
لأن مكجي قال انك كنت تفعل شيئاً لغيبز

I couldn't have done this without you, Gibbs.
ما كنت أستطيع فعل هذا من دونك, يا جبيز بالتأكيد تستطيع

Ziva, what were those three initials that Gibbs was talking about?
زيفا " ما هي الثلاثة أحرف " التي ذكرها " غيبرز " ؟

I really didn't think you'd let it get into triple digits,Gibbs,but now it's way more.
انا حقا لم اظن انك ستتركه يدخل في الديجيت الثالث،"غييبز"،لكن الان انها اكثر

You told me I could call Gibbs.
أخبرتني أنه بإمكاني الاتصال بغيبز

It's like a shrapnel shower, Gibbs. I know what it does, Abbs.
أنه كوابل من الشظايا غيبز أنا اعلم ما تقوم به , أبز