"girl scout" - Traduction Anglais en Arabe

• فتيات الكشافة
• فتاة الكشافة
• فتاة كشافة
• فتاة الكشافه
• فتاة كشافه
• فريق الكشافة
• يافتاة الكشافة

I also have a thing for Girl Scout cookies and puppies...
لدىَ أيضاً شيئاً حيال فتيات الكشافة والكلاب الصغار ..

I hope you like Girl Scout Cookies.
أنا آمل أن تكونوا مثل فتيات الكشافة ملفات تعريف الارتباط.

You go check out Girl Scout. I'll find Frank.
لا بأس، اذهب للإطمئنان على فتاة الكشافة تلك

You branded me in the media as a Girl Scout.
أنت وصفتني في وسائل الإعلام باعتباري فتاة الكشافة

And normally I wouldn't, but I saw an aggressive looking Girl Scout and... Yeah, it was the heart of cookie season.
ولكني رأيت فتاة كشافة ذو مظهر عدواني، وكان ذلك في ذروة موسم الكعكات

Look, kid, I don't do Girl Scout cookies, okay?
انظري ايها الفتاة انا لا اشتري بسكويتاً من فتيات الكشافة, هل فهمتِ

Who at age seven ate all my Girl Scout cookies, preventing me from winning a trip to space camp, which completely destroyed my dream of becoming an astronaut.
, التي في سن السابعة , اكلت كل كعك فتيات الكشافة . . و بهذا حرمت من الذهاب إلى معسكر الفضاء

It's not like y'all are incarcerated for stealing Girl Scout cookies.
كما لو أنكم جميعاً محبوسون لسرقة كعكات فتيات الكشافة

Mr. Bundy, what if a Girl Scout came by selling cookies?
السيد بندي، ماذا لو جاء فتيات الكشافة من خلال بيع الكعك؟

Along with Girl Scouts of the United States of America staff, each year 8 to 12 Girl Scout representatives were chosen to participate.
وإضافة إلى موظفي منظمة فتيات الكشافة بالولايات المتحدة الأمريكية جرى في كل عام اختيار فتيات كشافة يتراوح عددهن بين 8 فتيات و 12 فتاة للمشاركة.

I was a Girl Scout. Troop 247.
انا كنت من فتيات الكشافة كتيبة 247

You cried at a box of Girl Scout cookies.
كنت تبكين على علبة من الكعك تخص فتاة الكشافة

Girl Scout would've replaced the energy bar, but thanks.
لكانت فتاة الكشافة قد استبدلت بسكوت الطاقة، لكن شكراً

I vote sending in Bishop selling Girl Scout cookies in a dress.
أنا أصوت بإرسال بيشوب فتاة الكشافة لبيع الكوكيز

Girl Scout earns her merit badges.
فتاة الكشافة تكسب شارات الجدارة.

Hey, buddy, I'm selling Girl Scout cookies for my niece.
يا صديقي، أنا أبيع بسكويت فتاة الكشافة" لأجل ابنة أختي"

Uh, well, I saw this Girl Scout.
أوه حسناً رأيت فتاة الكشافة تلك

I was a Girl Scout, and I was registered with a babysitting service as a teenager.
لقد كنت فتاة كشافة وتم تسجيلي في برنامج رعاية أطفال عندما كنت مراهقة

Treat me like I'm a Girl Scout trying to sell you cookies.
اشتميني عامليني كانني فتاة كشافة تبيع الكعك

He acted this waywhen I wanted to be a Girl Scout.
هو تصرف هكذا عندما أردت أن أكون فتاة كشافة

You like Girl Scout cookies? Come here. Come here.
انت مثل فتاة الكشافه الحلوة، تعال هنا ، تعال هنا

- Thanks. - And for that matter, I might as well be a Girl Scout myself tonight.
شكرا ومن أجل ذلك يجب أن أكون فتاة كشافه لنفسى الليلة

I would imagine her leading my Girl Scout troop or taking me shopping for new school clothes.
أتخيّلها تقود فريق الكشافة أو تأخذني لشراء ملابس جديدة للمدرسة

Get up, you Girl Scout! Up, up, up!
استيقظ يافتاة الكشافة