"give me a hand" - Traduction Anglais en Arabe

• ساعدني
• ساعديني
• ساعدنى
• تساعدني
• ساعدوني
• ساعدْني
• أعطني اليد
• أعطني يد
• أعطني يدك
• وساعدني
• هلا ساعدتني
• عاونّي
• إعطنى يدك
• أعطنى يدك
• أن تساعديني

-Hi, there! Give me a hand. -How're you doing?
أهلاً هناك, ساعدني هنا من فضلك كيف حالك؟

Come on, just Give me a hand. It's your mess.
هيا ساعدني , هذه الفوضى هي لك في النهاية

I was so afraid you wouldn't like it. You know, just Give me a hand here, will ya?
أخشى أنكِ لن تحبي هذا ساعديني لأنهض، ممكن؟

Give me a hand to get this stuff off him, will ya? Yeah.
ساعدنى فى إزالة تلك الاشياء عنه , حسنا ؟

Roy sweetie, will you Give me a hand in the kitchen?
روي ، عزيزي هل تساعدني بجلب الأطباق من المطبخ ؟

All right, Give me a hand with this. Here's to our new product.
حسنًا ، ساعدوني قليلاً نخب مشروعنا الجديد

You think you can Give me a hand with her?
فكّرْك يُمْكِنُ أَنْ ساعدْني مَعها؟

Tank Give me a hand help the old lady lie down
دبابة ساعدني ساعدْ السيدة الكبيرة السنَّ لكي تتمدد؟

It's that girl the feds are looking for. Come on. Give me a hand.
هذهِ هي الفتاة التي يبحثُ عنها العملاء الفيدراليون هيا ساعدني هنا، يجب أن نبلغَ عن ذلك

When you're finished in the library, Give me a hand gettin'some more firewood.
عندما تنتهي من المكتبة، ساعدني في إحضار المزيد من الحطب

I'm going to get some more water. Give me a hand.
انا ذاهب لأحصل على مزيد من المياه ساعدني

Give me a hand with some of that lumber. We can use it to cover up the windows.
ساعدني في إحضار هذه الألواح سنستخدمها في تغطية النوافذ

Give me a hand with this stuff, will ya, honey?
ساعديني في هذا الأمر، يا حبيبتي؟

Give me a hand. I'm not much good at mending.
ساعديني في ذلك فأنا لست جيدا في الحياكة

Hey, Give me a hand here. Don't worry, kid.
ساعدنى هنا من فضلك لا تقلقى يا عزيزتى

- You two tricked me into coming here. - Murph, put on an apron and Give me a hand.
لقد خدعتمونى للمجئ ميرف ، تعال ساعدنى

Yeah, you need to Give me a hand to stabilize the pelvis while I remove the sheet.
أجل, يجب أن تساعدني على جهل الحوض يستقر بينما أُغَيِّر الغطاء

Give me a hand, then you go to your aunt's.
ساعدوني في حمل الأغراض ثم خذوا الأولاد معكم

Give me a hand turning him over, will you?
ساعدْني مُنعطفه إنتهى، أليس كذلك؟

Relax, M醲ima. Give me a hand. It does fly!
أسترخي, مكسيما أعطني اليد, فأنه لا يطير!

Give me a hand here, look in these boxes.
أعطني يد هنا، تبدو في هذه الصناديق.

She's stuck! Bubba, Give me a hand!
لقد توقفت بوبا أعطني يدك

No, you're welcome to it-- well, if your fiancé would kindly Give me a hand.
لا ، على الرحب والسعه حسناُ , الا اذا تكرم خطيبكِ وساعدني

Come here a minute. Give me a hand with this, would you?
احضر هنا لدقيقة هلا ساعدتني في هذه ؟

And you have this. Hobbs, Give me a hand.
-وأنا أحصل على هذا ، (هوبس) ، عاونّي

Give me a hand!
إعطنى يدك

- Let's take a walk, Howard. - Way of the future. - Give me a hand.
ـ طريق المستقبل ـ أعطنى يدك

Could you Give me a hand with history tomorrow?
هل يمكن أن تساعديني في مقرر التاريخ غداً ؟