"give me your gun" - Traduction Anglais en Arabe

• أعطني سلاحك
• أعطني بندقيتك
• أعطني مسدسك
• اعطيني سلاحك
• إعطنى مسدسك
• أعطيني سلاحكِ
• تعطيني مسدسك
• اعطني مسدسك
• أعطني سلاحكِ
• إعطني سلاحك

All right, Give me your gun, there. All right, everybody sit down. Everybody sit down on the floor.
حسنُ، أعطني سلاحك ليجلس الجميع على الأرض الآن.

Give me your gun, go wait in the car, and don't get out until the tow truck gets here.
أعطني سلاحك و إذهب لتنتظر في السيارة. ولاتخرج أبدًا حتى يسحبون السيارة.

Give me your gun or shoot me yourself.
أعطني بندقيتك أو أطلق علي بنفسك

- Give me your gun. - No. Stop it.
أعطني بندقيتك - لا, أوقفي ذلك -

Come in. Give me your gun.
أدخل، أعطني مسدسك

We are the cavalry. Give me your gun.
. نحن هم الفرسان . أعطني سلاحك

- I hope so, look, Give me your gun and ride on home, I'm done fighting', I'm sick of it!
-أتمني ذلك حسناً، أعطني سلاحك و عد الى بيتك، لقد سئمت القتال

Just Give me your gun.
فقط أعطني سلاحك

I am taking it easy. Give me your gun.
أنا هادئ، أعطني سلاحك.

Your gun. Give me your gun.
سلاحك، أعطني سلاحك

Hey, just Give me your gun.
إيد, أعطني سلاحك

Give me your gun!
أعطني بندقيتك! اعطنى هاذا!

Give me your gun.
أعطني بندقيتك.

Captain, Give me your gun!
ياقائد.. أعطني مسدسك

Give me your gun, Captain!
أعطني مسدسك.. ياقائد

Give me your gun. What? Give me your gun.
أعطني مسدسك، أعطني مسدسك

- Tackleberry, Give me your gun. - Yes, sir!
تاكلبيري، اعطيني سلاحك نعم يا سيدي!

Here, Give me your gun. That's it. All right, come on.
إعطنى مسدسك , حسناً حسناً تنفس بعمق

Give me your gun and badge.
أعطيني سلاحكِ و شارتكِ

I need you to Give me your gun. Don't try to be a hero.
أريدك أن تعطيني مسدسك لا تحاول أن تكون بطلاً

Now Give me your gun.
اعطني مسدسك الآن.

Give me your gun.
أعطني سلاحكِ

Give me your gun.
إعطني سلاحك.