Gladys González Rodas, ministerial legal adviser | UN | غلاديس غونزاليز روداس، المستشارة القانونية للوزارة |
Mr. Bernard Namanya Ms. Gladys K. Ramothwa Non-Annex I Parties | UN | السيد برنارد نامانيا السيدة غلاديس ك. راموتوا |
Chile Gabriel Valdés, Cristián Maquieira, Eduardo Tapia, Loreto Leyton, Gladys Zalaquett | UN | شيلي غابرييل بالديس، كرستيان ماكييرا، إدواردو تابيا، لوريتو ليتون، غلاديس زلاكيت |
Is there a chance that Gladys is still alive? . | Open Subtitles | هل هناك فرصه ان تكون العمه جلاديس مازلت حيه؟ |
Uh, last year, Mrs. Pike kept Gladys Day off of the dance floor in case her "childbearing hips" | Open Subtitles | العام الماضي ,السيدة بيك منعت جلاديس من الرقص حتي لا تسبب الإحراج |
3 p.m. Meeting with Ms, Gladys Gutierrez, Director—General for the Advancement of Women | UN | مقابلة مع السيدة غلاديس كونتييريس، المديرة العامة لرقي المرأة |
Dominican Gladys Gutierrez, Gloria Muñiz, Sergia Galvan, Bianco Republic Martínez, Julia Tavares de Alvarez | UN | الجمهورية الدومينيكية غلاديس غوتييريس، غلوريا مونييز، سيرجيا غالفان، بيانكو مارتينيز، خوليا تافاريس دي ألفاريس |
Her Excellency Mrs. Gladys Caballero de Arévalo, Vice-President of the Republic of Honduras. | UN | سعادة السيدة غلاديس كاباييرو دي أريفالو، نائبة رئيس جمهورية هندوراس. |
The SBI had also elected Ms. Gladys K. Ramothwa (Botswana) as Rapporteur. | UN | وانتخبت الهيئة أيضاً السيدة غلاديس ك. راموتوا مقررة. |
Minister of Production -- H.E. Ms. Gladys Triveño Chan Jan | UN | وزيرة الإنتاج، معالي السيدة غلاديس تريفينيو تشان خان |
that you're still mad at me or you think my middle name is Gladys. | Open Subtitles | ان كنت لا تزال في جنون لي أو كنت تعتقد أن اسمي الأوسط هو غلاديس. |
Gladys sat right there where you're sittin'right now. | Open Subtitles | غلاديس جلست بالمكان الذي تجلسين فيه حالياً |
So, I met Jeanie at your Aunt Gladys' . | Open Subtitles | إذاً، لقد إلتقيت جيني في منزل عمتك غلاديس. |
Three days later, he was in Morocco getting a massage from a hooker named Gladys. | Open Subtitles | و بعدها بثلاث ايام كان بالمغرب يستمتع بمساج من عاهرة اسمها جلاديس. |
Aunt Gladys, how can you listen to this wacko? . | Open Subtitles | عمتي جلاديس, كيف تستمعين الى هذا المخبولِ؟ |
-Women like breakfast in bed. -So Gladys might still be alive? . | Open Subtitles | مثل النساء يحبون الافطار فى فراشهم اذن ربما تكون العمه جلاديس مازالت حيه |
I knew Gladys two and a half years before I asked her to marry me. | Open Subtitles | لقد واعدت جلاديس لسنتين و نصف قبل ان اطلبها للزواج |
I got a call from Gladys Ripps at the home today, Harry. | Open Subtitles | "تلقيت مكالمة من " جلاديس ريبس "في بداية اليوم , "هاري |
An excellent idea, Gladys. Let's go and get them all together. | Open Subtitles | فكرة ممتازة يا " جلاديس" دعينا نذهب و نجمعهم معاً |
Gladys, may I remind you that you're a guest in your home? | Open Subtitles | غلادس, هل يجب عليا تذكيرك أنك ضيفة في منزلك |
The previous record was 8 feet 7 inches, baked by Gladys Pelsnick. | Open Subtitles | الرقم السابق كان 8 اقدام و7 أنشات خبز بواسطه جلاديز بلسنيك |
You mean Gladys, poor thing. I'm not going down to the funeral. | Open Subtitles | تقصدين (غلاديز)، تلك المسكينة لن أذهب إلى الجنازة |
IT'S NOT A CRAZY PERSON, Gladys. IT'S A SOUL. | Open Subtitles | ذلك ليس شخصاً مجنوناً يا (غلايدس) إنّها روح |
The President also welcomed Eduardo Latorre, Secretary of State for Foreign Affairs of the Dominican Republic and Gladys Gutierrez, Secretary of State of the Dominican Republic, who was the ex officio member of the Board of Trustees representing the host country. | UN | ورحبت الرئيسة أيضا بإدواردو لاتوري، وزير الدولة للشؤون الخارجية بالجمهورية الدومينيكية، وغلاديس غوتيريز وزيرة الدولة في الجمهورية الدومينيكية، وهي العضو بحكم المنصب في مجلس أمناء المعهد بوصفها تمثل البلد المضيف. |
$25 per actress. We could get Gladys what's-her-name. | Open Subtitles | خمسة وعشرين دولاراً للممثلة , ويمكننا ان نجلب جلايدس أو ما إسمها تلك |
Go marry Gladys Moats. She just adores you. | Open Subtitles | اذهب وتزوج غلادي موتز هي تعشقك |
Hey, Becky, um, we heard back from Gladys concerning Bunkie's funeral? | Open Subtitles | يا بيكي، همم، هل سمعت خبر من كلاديس فيما يخص جنازة بانكي ؟ |