- Seems to be some sort of electrical device which happens to be covered in ethylene glycol, | Open Subtitles | يبدوا لي نوع من القطع الإلكترونية " الذي صادف أنه مغطى بالـ " غليكول الإيثلين |
The Mexican seller and the US buyer initiated negotiation of a FOB sales contract of Mono Ethylene glycol fibre by telephone. | UN | شرع البائع المكسيكي والمشتري الأمريكي في التفاوض هاتفيا على عقد لبيع ألياف غليكول الإتينيل الأحادي مع التسليم على ظهر السفينة. |
L. Polypropylene glycol ether, amines and sulfates | UN | لام - إيثر وأمينات وكبريتات غليكول البولي بروبيلين |
He died from the stab wound, but with the levels of ethylene glycol in Trimble's system, he was a dead man walking anyways. | Open Subtitles | مات من الجرح طعنة , ولكن مع مستويات جلايكول الإثيلين في النظام تريمبل , وكان رجل ميت يمشي على أي حال. |
Well, you're definitely gonna get hydrochloric acid, ethylene glycol, biocides, diesel fuel. | Open Subtitles | حسنا، أنت بالتأكيد ستعمل حصول على حامض الهيدروكلوريك، جلايكول الإثيلين، المبيدات ووقود الديزل. |
1. Health effects of polypropylene glycol ether, amines and sulfates | UN | 1 - الآثار الصحية لإيثر وأمينات وكبريتات غليكول البولي بروبيلين |
2. Environmental effects of polypropylene glycol ether, amines and sulfates | UN | 2 - الآثار البيئية لإيثر وأمينات وكبريتات غليكول البولي بروبيلين |
67.4 ammonium nitrate / 15.0 methylamine nitrate / 12.0 water / 5.0 glycol / 0.6 thickener | UN | في المائة غليكول/0.6 في المائة مادة مغلظة للقوام |
Laboratory examinations, conducted with the assistance of John Hopkins University, established that death had been caused by the toxic substance, diethylene glycol. | UN | ومكنت الفحوص التي أجريت في المختبرات بفضل مساهمة جامعة جونس هوبكنز من اثبات أن الوفاة ناجمة عن مادة سامة هي دييتيلين غليكول. |
Marking of plastic explosives, aimed at detection of benefits of factories PS " Vitezit " from Vitez, using the Ethylene glycol dinitrate (EGDN) as the detection agent. | UN | :: تُميَّز المتفجرات البلاستيكية التي تنتجها شركة فيتيزيت في مدينة فيتيز، باستخدام مادة دينترات غليكول الإثيلين كعامل كشف. |
We got propylene glycol... dye... water... | Open Subtitles | حصلنا على بروبيلين غليكول... صبغ... ماء... |
So we started using glycol as a stabilizer. | Open Subtitles | "لذا بدأنا بإستخدام مادّة "غليكول بإعتباره عامل إستقرار |
Triethylene glycol dinitrate (TEGDN). | UN | ثنائي نيترات ثلاثي إيثيلين غليكول (TEGDN). |
Diethylene glycol dinitrate (DEGDN). | UN | ثنائي نيترات ثنائي ايثيلين غليكول (DEGDN). |
2.2.4.5.4.1 Triethylene glycol dinitrate (TEGDN); | UN | ٢-٢-٤-٥-٤-١ ثنائي نيترات ثلاثي إيثيلين غليكول (TEGDN)؛ |
2.2.4.5.4.4 Diethylene glycol dinitrate (DEGDN). | UN | ٢-٢-٤-٥-٤-٤ ثنائي نيترات ثنائي ايثيلين غليكول (DEGDN)؛ |
The alcohol competes with the ethylene glycol for the receptors... | Open Subtitles | الكحول تتنافس مع جلايكول الإثيلين على أجهزة الإستقبال |
This is an extremely flammable poison that contains both sodium silicate and glycolic acid, which is basically degraded ethylene glycol. | Open Subtitles | هذا سمّ قابلة للإشتعال تماماً يحتوي على سيليكات الصوديوم وحامض الجليكوليك، والتي هي في الأساس جلايكول الإثيلين المُلوثة. |
You ever heard of ethylene glycol? | Open Subtitles | هل سمعت من أي وقت مضى من جلايكول الإثيلين؟ |
The active toxin was a magnesium based ethylene glycol. | Open Subtitles | السم الفعال كان مكونا من الغليسوم و المغنزيوم مع الفوسفات العضوي |
Polytetrahydrofuran polyethylene glycol (TPEG) is a block co-polymer of poly 1,4-Butanediol and polyethylene glycol (PEG). | UN | بوليتتراهيدروفوران غليكول البوليإثلين (TPEG) هو بوليمر مختلط كُتلي يتألف من بولي 1`4-بيوتانيديول وغليكول بوليإثلين (PEG). |