Why don't you go do a psych eval on the coffee pot? | Open Subtitles | لماذا لا تذهب تفعل و حدة التقييم النفسى على وعاء قهوة؟ |
They would go do classes at school for the kids, so it was very educational for all of us, and I learned a lot from that. | Open Subtitles | انهم لن تذهب تفعل الطبقات في المدرسة للأطفال، لذلك كان التعليمي للغاية بالنسبة لنا جميعا، وأنا تعلمت الكثير من ذلك. |
Hey, let's go do that thing we were going to do. | Open Subtitles | دعينا نذهب لفعل ذلك الشيء الذي كُنا سنفعله. |
I don't know why you're there together, but go do bad things in your own neighborhood. | Open Subtitles | انا لا اعلم لما انتم هناك معا؟ لكن اذهب وافعل الاشياء السيئة فى الحى الخاص بك |
Monday morning, go do a full sensory reevaluation. | Open Subtitles | صباح الإثنين، اذهب وقم بإعادة تقييم حسيّ كامل. |
You know, maybe we could go do something fun. | Open Subtitles | ربما يمكننا أن نذهب ونفعل شيئا مسلى |
I gotta go do my dog and pony show. | Open Subtitles | أنا gotta يَذْهبُ يَعمَلُ كلبُي ومهرُي يُشوّفانِ. |
We were gonna go do your dirty work, and then you were just gonna... | Open Subtitles | كنا ستعمل تذهب تفعل العمل القذر الخاص بك، ثم كانت الفالس ستعمل فقط في |
Why don't you go do something useful, Hanson? | Open Subtitles | لماذا لا تذهب تفعل شيئا مفيدا , هانسون ؟ |
You want to fire him, so you're gonna have to go do it. | Open Subtitles | هل تريد لاطلاق النار عليه، حتى انك ستعمل أن تذهب تفعل ذلك. |
And with that, we should all go do something. | Open Subtitles | وبهذا , ينبغي علينا جميعا ان نذهب لفعل شيء |
So, I thought maybe today, you, me, and the kids might go do something fun. | Open Subtitles | لقد فكرت بأنه يمكننا أنا وأنتِ والأطفال أن نذهب لفعل شيء لطيف بالخارج |
Yeah. go do your champion thing. Then come see me. | Open Subtitles | نعم, اذهب وافعل عملك البطولى وبعدها تعالى لترانى |
You go do that, and I'll go find God, quit drinking, get in touch with myself, and we'll meet right back here at half past impossible. | Open Subtitles | اذهب وافعل ذلك، وانا سوف أبحث عن شخص معتزل للشب ولديه مشاكل عاطفية معك وسوف نتقابل ثانية هنا عند الساعة مستحيل ونصف |
I'm a big girl, Jack. go do your job. | Open Subtitles | انا فتاة كبيرة جاك ، اذهب وقم بعملك |
- They really want to have sex. - Then go do it. | Open Subtitles | ــ تريدان ممارسة الجنس ــ اذهب وقم بالأمر إذاً |
Wanna go do something? | Open Subtitles | تريد أن نذهب ونفعل شيئاً ما؟ |
Look, I gota go do this thing but let's grab a beer later Catch up | Open Subtitles | النظرة، أنا gota يَذْهبُ يَعمَلُ هذا الشيءِ لكن دعنا نَمْسكُ a بيرة لاحقاً إلحقْ |
You go do whatever you gotta do, and I'll take care of this. | Open Subtitles | اذهبي وافعلي ما عليك فعله وأنا سأهتم بهذا الموضوع |
Okay. Take a hike, bug boy. Just go do some stuff over there. | Open Subtitles | حسنُ ، أتركنا قليلًا يا فتى الحشرات إذهب للقيام ببعض أمورك هناك |
I told her to go do something nice for herself, you know? | Open Subtitles | فأخبرتها أن تذهب لتفعل شيئاً لطيفاً لنفسها، تفهمين قصدي؟ |
I never asked you to go do that. | Open Subtitles | لم أطلب أن تذهب وتفعل ذلك أبدًا. ذلك كان قراري. |
I've got to go do what I do when my partner is in trouble. | Open Subtitles | أنا أريد أن أذهب لفعل شئ لأن شريكى وقع فى مشكلة |
I'm gonna go do some laundry. | Open Subtitles | سوف أذهب للقيام ببعض الغسيل وسوف أعود ، موافق ؟ |
go do your thing, man. * And there's a cold wind a-blowin'* * Through the street we know | Open Subtitles | أذهب وأفعل ماتريده، يارجل هل تحدثت أليها؟ |
go do whatever the fuck you want. Yap, yap, yap, yap, yap, yap, yap, yap, yap, yap! That's you, man. | Open Subtitles | اذهب لفعل كل ماتريده هذا انت يارجل انت تتكلم وانا افعل |
And if you have to do all this drama then go do it in front of Simran! | Open Subtitles | وإذا كنت سوف تقوم بكل هذه الدرامة اذا اذهب وافعلها امام سيمران |