"go outside" - Traduction Anglais en Arabe

• الخروج
• الذهاب للخارج
• نخرج
• نذهب للخارج
• اذهب للخارج
• أذهب للخارج
• تذهب خارج
• إذهب للخارج
• تخرجي
• اذهبي للخارج
• تذهب للخارج
• تذهبي للخارج
• نذهب خارج
• الذهاب خارج
• الذهاب خارجا

In poor weather, the detainees may choose not to go outside because the exercise yard is frequently open to the elements.
وعندما يكون الطقس سيئا يفضل المعتقلون أحياناً عدم الخروج لأن باحة التمارين غالبا ما تكون عرضة لكل تقلبات الطقس.

It was necessary to go outside the CCW process to obtain a ban on APL through the Ottawa process.
وكان من اللازم الخروج عن إطار عملية الاتفاقية للتوصل إلى حظر للألغام المضادة للأفراد بواسطة عملية أوتاوا.

It's hard to keep friends when you can't go outside without worrying a gust of wind will knock you down.
من الصعب الإبقاء على أصدقاء عندما لا يمكنك الذهاب للخارج دون القلق من أن عاصمة رملية قد تقتلك

When we go outside and we look at our cars, we look at our airplanes, we're already looking at dinosaur technology.
عندما نخرج وننظر إلى سياراتنا، وننظر إلى طائراتنا، إننا فعلياً ننظر إلى تكنولوجيا عصر الديناصور.

Let's go outside and discuss this like we should.
دعنا نذهب للخارج ومناقشة هذا مثل مايتوجب لنا

Like you have always done, go outside and protect this room.
كما فعلت دوما اذهب للخارج واحم هذه الغرفة

You want me to go outside and beg for cheese.
تريدني أن أذهب للخارج و أتسوّل للحصول على الجبنة

Starting right now, no one may go outside under any circumstances.
:بدءًا من الآن .يمنع على الجميع الخروج لأي سبب كان

All right, when I get done, can I go outside?
حسناً، عندما أنتهي من هذا هل أستطيع الخروج ؟

We lived in a rat hole, frightened to go outside.
لقد عشنا في جحر فئران، مرتعبين من الخروج منه.

In order to spare women from having to go outside to gather firewood, the Government has developed a plan to provide gas stoves for every family in the camps.
وللتخلص من حاجة النساء إلى الخروج لجمع الحطب وضعت الحكومة خطة لتقديم مواقد الغاز بمعسكرات النازحين لكل الأسر.

Regardless of the weather conditions, he was forced to go outside to the courtyard.
وكان يجبَر على الخروج إلى الفِناء أياً كانت أحوال الطقس.

I'm asking you to go outside. Can you do that for me. Please?
أنا أطلب منك الذهاب للخارج هلا تفعل هذا من فضلك ؟

I had to go outside and cover my drought-resistant garden.
كان علي الذهاب للخارج وتغطية حديقتي الصحرواية.

We didn't go outside. They gave us candy. We played games.
‫لم نخرج منه ‫كانوا يعطوننا السكاكر ونلعب

You want to go outside and settle this like men?
أتريد أن نذهب للخارج وننهي هذا كالرجال ؟

Look, I just wanna go outside and just go down to Junior's...
انظري. انا فقط اريد ان اذهب للخارج واذهب لمحل جونيور

I have to go outside for just a second. Okay?
أنا يجب أن أذهب للخارج لثانية واحدة فقط حسنا؟

You wanna go outside and do somethin'a little bit more masculine?
هل تريد أن تذهب خارج والقيام سمثين ' قليلا أكثر المذكر؟

Now we say you go outside and play with little mama.
الآن نقول لك إذهب للخارج وإلعب مع ماما الصغيرة

You sure you don't want to just go outside and fill it up with the hose?
متأكدة أنكِ لا تريدين أن تخرجي وتملأيه من الخرطوم؟

You go outside and look in that field of daffodils, and I'm gonna finish looking in here.
أنتِ اذهبي للخارج وتفقّدي حقل النرجس، أنا سأكمل البحث هنا.

I'm feeling kinda lucky, man. Why don't you go outside?
أشعر أنني محظوظ يارجل لم لا تذهب للخارج ؟

It's remarked upon that you never go outside.
من الملاحظ فوق هذا أنك لم تذهبي للخارج ابدا

Could we go outside? I could really use some air.
ويمكننا أن نذهب خارج أستطع حقا استخدام بعض الهواء.

Oh, you know, will you go outside and start up the time machine there so we can all go back in time
تعلم أيمكنك الذهاب خارج وتشغيل ألة الزمن هناك حتى يمكننا جميعاً العودة بالوقتَ

All you have to do is go outside, there's the real thing.
كل ما عليك فعله هو الذهاب خارجا هناك هي الاشياء الحقيقية