When I execute my diversion, it's go time. | Open Subtitles | عندما أنفذ عملية الإلهاء، يكون وقت الذهاب |
All right, you know what? It's go time. All right, chaperones are here. | Open Subtitles | حسنا هذا وقت الذهاب المرافقين هنا قفوا على اقدمامكم |
You're right. It's go time. | Open Subtitles | نحن كلنا مستعدون انتِ محقة , حان وقت الذهاب |
It's go time. | Open Subtitles | فمن يذهب الوقت. |
I will be out of here at dawn's early light on Saturday. Hey. go time. | Open Subtitles | سأخرج مع انبثاق أشعة فجر يوم السبت إنه وقت الانطلاق |
Okay, guys, it's go time. Can we bring it in for a sec? | Open Subtitles | حسناً يا رفاق، حان وقت العمل أيمكننا التجمع حولي قليلاً؟ |
Well, in the military, "in the hot zone" means go time. | Open Subtitles | حسنا، في الجيش، "في المنطقة الساخنة" يعني وقت التحرك |
Yeah, he wears a size 15 MaClock. It's go time. | Open Subtitles | نعم ، إنه يلبس قياس 15 إنه وقت الذهاب |
Fuck it! It's go time! Son of a bitch! | Open Subtitles | اللعنه عليه ، وقت الذهاب يابن الزانية |
Let's go, boys! It's go time! | Open Subtitles | دعونا نذهب يا أولاد إنه وقت الذهاب |
That means you go. It's go time. | Open Subtitles | هذا يعني أنك ستذهبِ إنه وقت الذهاب |
It's go time. | Open Subtitles | إنه وقت الذهاب. |
It's go time. Now, Gina. Whoopsie! | Open Subtitles | وقت الذهاب (الأن يا (جينا بيل)، ولكن يجب أن تقف مثلي) |
All right, Grace, it's go time, let's do this. | Open Subtitles | حسناً يا (غرايس) حان وقت الذهاب هيا بنا |
Come on, Tank. It's go time. | Open Subtitles | هيا يا تانك وقت الذهاب |
go time. It's Danvers. | Open Subtitles | وقت الذهاب إنه دانفر. |
Ms. Potter, it's go time. | Open Subtitles | السيدة بوتر، فمن يذهب الوقت. |
It's go time. | Open Subtitles | فمن يذهب الوقت. |
Okay, it's go time. | Open Subtitles | حسنا, إنه وقت الانطلاق. |
It's go time. Hey. Where's the monster, Greg? | Open Subtitles | عندما يتضح بأنه مازال أحمق إنه وقت العمل أين الوحش ، جريج؟ |
go time. | Open Subtitles | حان وقت التحرك. |
This one's for you, Pop. It's go time. | Open Subtitles | هذا من أجلك يا أبي، وقت الأفعال. |
Okay, it's go time, Mike. I got two S.U.V.s coming your way. | Open Subtitles | حان وقت الإنطلاق يا (مايكل) فهناك مركبتان قادمتان بإتجاهك |
After my operation, it's go time. | Open Subtitles | بعد انتها عمليتي، سوف يكون وقت العرض. |
It's go time, people. | Open Subtitles | من على أرضية العرض إنه وقت الأنطلاق ايها الناس |
Okay, got to go. Time's up in the bird. | Open Subtitles | حسناً , يجب أن أذهب , حان وقت المغادرة |