"god didn't" - Traduction Anglais en Arabe

• الله لم
• الرب لم
• الله لا
• القدر لم
• الإله لم
• لم يجب الرب

Top of the list, but God didn't want me.
على رأس القائمة, لكن الله لم يريدني كذلك

Well, God didn't make certain parts for certain things.
الله لم يجعل أجزاء معينة مخصصة للقيام بأشياء معينة

God didn't need no help, and neither do I.
الله لم يحتاج أي مساعدة، وليس أنا أيضا

I prayed and prayed, but God didn't answer my prayers.
كنت أدعي و أدعي ولكن الرب لم يستجب الدعاء

Oh, God didn't cast you out of Heaven because he was angry with you.
الرب لم يطردك من النعيم لإنه كان غاضباً منك

God didn't will it for me to enter paradise.
الله لا إرادة ذلك بالنسبة لي لدخول الجنة.

God didn't talk to you.
القدر لم يتحدث إليكي

I know. It's weird. God didn't care, jules.
أعرف ذلك , أنه غريب الله لم يكن مهتم , جولز

- Well, God didn't do this to you. - Well, He didn't stop it!
الله لم يفعل ذلك بك حسناً ولكنه لم يوقفه

God didn't do this, Anna, we did.
إن الله لم يفعل بنا هذا، نحن من فعل هذا بأنفسنا

My son says God didn't play dice when he created the universe.
إبني يقول: أن الله لم يلعب النرد عندما خلق الكون

Yeah, but God didn't see that. I was in my van, and he can't see through lead.
أجل لكن الله لم يرى ذلك لأني كنت في عربتي و الله لا يستطيع الرؤية خلال الحديد

So, God didn't take him away to punish you or something.
فإن الله لم يتوفاه ليعاقبك أو ما شابه

God didn't make me to be alone, guys.
? الرب لم يخلقني كي أكون بمفردي, يا رفاق

God didn't make you this way. Your parents did.
الرب لم يجعلك بهذا الشكل , والداك هم من فعلوا

Honey, maybe God didn't mean a literal flood.
عزيزى ، ربما الرب لم يقصد فيضان بالمعنى الحرفى

But God didn't offer you a vicious mind, it's your own fault.
و لكِن الرب لم يُعطيكَ عقل تُفكر, هذا خطأُك.

It's the recommended remedy, but it didn't work because God didn't want it to work.
انه علاج يوصى به لكنه لم يأتي بنتيجة لإن الرب لم يرد له ان يأتي بنتيجة

I'm not stupid. God didn't send me the heart.
أنا لست غبي الرب لم يرسل لي القلب

Now, we know God didn't give a damn about my tv audience.
الآن، ونحن نعلم أن الله لا تعطي بالا حول TV جمهوري.

And I'll be damned if the clouds didn't part, and the hand of God didn't reach down and deliver that fine woman from her misery in the form of the so-timely demise of Lance wilbanks.
و كنت سأكون ملعوناً لو لم تفترق السحب .. و يد الإله لم تصل و تنقذ هذه المرأة من البأس

I tried to pray that night. God didn't answer me.
لقد تضرعتُ في تلك الليلة ولكن لم يجب الرب دعائي