"going to jail" - Traduction Anglais en Arabe

• ذاهب إلى السجن
• الذهاب إلى السجن
• سيدخل السجن
• تذهب للسجن
• الذهاب للسجن
• ذاهب للسجن
• أذهب إلى السجن
• الذهاب الى السجن
• ذاهب الى السجن
• سَتَسْجنُ
• سيذهب إلى السجن
• يذهب إلى السجن
• سأدخل السجن
• سيذهب للسجن
• سيسجن

You're going to jail for the murder of Dale Reynolds.
أنت ذاهب إلى السجن بتهمة قتل دايل رينولدز.

Although, if you did, going to jail for protecting your source would make you some kind of First Amendment hero.
على الرغم من ذلك, إذا فعلتِ, الذهاب إلى السجن لاجل حمايه مصدرك سيجعلك أول بطله فى التعديل

Show or don't show, that choice is up to the one going to jail, not you.
سواء الظهور أو الاختفاء، فالقرار بيد الشخص الذي سيدخل السجن. وليس أنت.

You're not going to jail. Just tell what happened.
لن تذهب للسجن, أعدك بذلك قل لنا الذي حدث.

If my kid's gonna hook, she can get used to going to jail.
اذا كانت ابنتي ستضاجع بامكانها التعود على الذهاب للسجن

Yeah. This guy's totally going to jail. (Clicking)
هذا الرجل بالتأكيد ذاهب للسجن يا إلهي,يا إلهي , ياإلهي

I can't do it, Van, I'm not going to jail today.
لا أستطيع أن أفعل ذلك، فان، أنا لا أذهب إلى السجن اليوم.

I mean, the aquarium is still closing'cause business stinks, but better than going to jail.
أعني، الحوض لا يزال يغلق سيكوس الأعمال ينتن، ولكن أفضل من الذهاب الى السجن.

What matters is that it's real, it's credible, and when you publish it I'm going to jail.
ما يهم هو أن انها حقيقية، انها ذات مصداقية، وعند نشرها انا ذاهب الى السجن.

Running while your partner is going to jail for dealing.
السعي لأجل المنصب بينما شريكك ذاهب إلى السجن لأجل الترويج

I'm going to jail, aren't I?
أوه , يا إلهي. أنا ذاهب إلى السجن ,أليس كذلك ؟

Am I going to jail for what I did?
أنا ذاهب إلى السجن لماذا فعلت؟

My girlfriend's pregnant, I can't risk my job or going to jail.
صديقتي حامل، وأنا لا يمكن أن يخاطر وظيفتي أو الذهاب إلى السجن.

Even if it means going to jail for three years?
حتى لو كان ذلك يعني الذهاب إلى السجن لمدة ثلاث سنوات؟

- " [ Humming ] - Mom, what if there's a really bad, crummy guy... who's going to jail, but I know he's innocent.
أمي ، ماذا لو كان هناك رجل سيء مريع سيدخل السجن ، لكن أعرف أنه بريء

Thanks to this video, you'll be going to jail for insurance fraud.
شكراً للفيديو انت سوف تذهب للسجن للأحتيال على التأمين

There can only be one "the dream." You're saying it's going to jail for a bro?
يجب أن يكون هناك شيء واحد هو الحلم أنت تقول أنك راضِ عن جُملة أن الذهاب للسجن من أجل صديقك

Yeah. This guy's totally going to jail. Oh, jeez.
هذا الرجل بالتأكيد ذاهب للسجن يا إلهي,يا إلهي , ياإلهي

I am not going to jail for something I have not done.
أنا لن أذهب إلى السجن من أجل شيء لم أفعله.

Finally my childhood dream of going to jail Will be fulfilled.
وأخيراً ، حلم طفولتي في الذهاب الى السجن سيتحقق

Sounds like this guy's more scared of our psycho hacker than he is of going to jail.
يبدو مثل هذا الرجل أكثر خائفة من القراصنة النفس لدينا من انه ذاهب الى السجن.

You're going to jail for some hot piece of teenage ass?
أنت سَتَسْجنُ لبَعْض القطعةِ الحارةِ للحمارِ المراهقِ؟

Trinity will be going to jail, but we can sue his estate.
ترينتي سيذهب إلى السجن ولكننا يمكن رفع دعوى بالحجز على ممتلكاته

He's the little shit who should be going to jail.
ذلك القذر الصغير هو من يجب أن يذهب إلى السجن.

Oh my God, I'm going to jail and I'm wearing body glitter!
رباه، سأدخل السجن وأنا أرتدى زينة سيأكلونى حية

No one's going to jail.
لا أحد سيذهب للسجن ونحن سنعمل على هذه القضية

If that's the judge's blood, and I think it is, he's going to jail for life.
اذا كان ذلك دم القاضية واعتقد انه هو سيسجن مدى الحياة