"golf balls" - Traduction Anglais en Arabe

• كرات الغولف
• كرات الجولف
• كرة غولف
• يلعب الغولف

golf balls don't always do what you expect them to.
كرات الغولف لا تفعل دائما ما كنت تتوقع لهم.

They got fucking niggers slinging golf balls up and down these streets.
لديهم زنوج لعينين يرمون كرات الغولف صعوداً وهبوطاً في هذه الشوارع

Think of particle physicists as golfers hitting protons instead of golf balls.
فريمان: قم بتخيل علماء فيزياء الجُسيمات كـــلاعبي غــــولف يضربون البروتونات بدلاً من كرات الغولف.

Spends his days lost in the woods looking for his golf balls.
يقضى أيامه تائها فى الغابات يبحث عن كرات الجولف الخاصة به

I would go out and hit nine-iron shots with golf balls.
كنت اخرج للخارج و اتمرن على تسع ضربات حديدية باستخدام كرات الجولف

I have 400 more golf balls where that came from.
لدي أكثر من 400 كرة غولف وهي مصدر تلك الكرة

He was found by these two guys who were trawling for golf balls.
تم العثور عليه من قبل هذين اللاعبين الذين كانوا يصيدون بشباك الجر كرات الغولف

Trucks carrying 4,000 cubic feet of golf balls
شاحنات تحمل 4000 قدم مكعب من كرات الغولف

Pleading. How many golf balls do you think she can fit in her mouth?
تعتقد كم عدد كرات الغولف يمكن أن تضع في فمها؟

...you buy? ! Do you think we need another set of golf balls?
هل تظنين أننا بحاجة إلى مجموعة أخرى من كرات الغولف ؟

Why were you guys hitting golf balls way downtown?
لماذا كنتما تضربان كرات الغولف في وسط المدينة ؟

Later, they'II even hit some golf balls.
سمعت أنهم لاحقــاً سيسددون بعض كرات الغولف

- Do you know that two of your golf balls were found in his hand?
- هل تعلم أن كرات الغولف خاصتك كانتا في يديه؟

The only way to justify a morning cigar is to be either out on a golf course or in a meeting, and since I was just fined last week for chipping golf balls up at that helipad, welcome to our meeting.
المبرر الوحيد لإشعال سيجارة صباحية هو إما أن تكون في ملعب غولف أو أن تكون في خضم إجتماع، وبما أني غُرّمت في الأسبوع الماضي لإسقاطي كرات الغولف على مهبط المروحية ذاك، فمرحباً بك في إجتماعنا

Then, all of a sudden, there's guys up there hitting golf balls.
وفجأة... أصبح غيري هناك يضربون كرات الغولف

Stop stealing golf balls from the driving range.
توقف عن سرقة كرات الغولف من الملعب

Well, I'm gonna go hit some golf balls and hook up with Warren so try to get some sleep.
إسمعي سأذهب لأضرب بعض كرات الجولف وأتمشى مع واريين لذا حاولي ان تنالي قسطا من النوم

So whenever you wanna grab a smoke, or hit golf balls, or whatever...
حتى إذا كنت تريد الحصول على الدخان أو ضرب كرات الجولف ، أو مهما كان ...

I heard there ain't nothing on that moon except some little golf balls that the astronauts left behind.
...سمعت ذات مرة أن ليس على القمر سوى كرات الجولف التى تركها رواد الفضاء خلفهم

Chanel, and you better not tell anybody Boone's gay... even though he is... because golf frats aren't big on gay dudes, and because we like hitting golf balls with the gay-straight alliance kids, and I would like to keep doing that.
شانيل ، ومن الأفضل لكِ ألا تقومى بإخبار أى أحد أن بون مثلى الجنس على الرغم من كونه كذلك ، لإن لعبة الجولف ليست كبيرة على مثليين الجنس ولإننا نحب ضرب كرات الجولف

Well, if you're here to give me a ticket for hitting golf balls into the Hudson river,
حسنًا، إن كنتما هنا لمنحي مخالفه لضرب كرات الجولف إلى "نهر هادسون"،

It is OK! I have 400 more golf balls where that came from.
لا بأس بذلك , لدي 400 كرة غولف اخرى من حيث أتت

Looks like he was hitting some golf balls, he got drunk, he fell in.
يبدو أنّه كان يلعب الغولف ثم ثَمِل، فسقط فيها