| Yeah, my heart stopped, mostly because I thought you were gonna arrest me. | Open Subtitles | أجل، توقف قلبي على الأغلب لأنني خلت أنك ستعتقلني |
| So unless disliking someone's a crime and you're gonna arrest me for it, | Open Subtitles | إلا لو كان كره شخص ما جريمة ،وأنت ستعتقلني من أجلها |
| Are you gonna arrest me or do I have to hit you with it? | Open Subtitles | هل ستعتقلني أم سأجبرك على فعل هذا ؟ |
| You gonna arrest me for that, Marshal? | Open Subtitles | هل ستعتقلني من أجل ذلك أيها المأمور ؟ |
| You gonna arrest me, Officer Bauhaus? | Open Subtitles | هل ستعتقليني أيها الضابط (بوهوس) |
| Are you gonna arrest me for dancing? | Open Subtitles | هل ستقبض علي لأنني أرقص؟ |
| Or what, you gonna arrest me, too? | Open Subtitles | -وإلاّ ماذا، هل ستعتقلني أيضاً؟ |
| Listen, she's gonna arrest me now. | Open Subtitles | اسمعي انها ستعتقلني الآن |
| The cops outside... they're gonna arrest me. | Open Subtitles | الشرطة بالخارج ستعتقلني |
| Are you gonna arrest me for swearing? | Open Subtitles | أنت ستعتقلني لمجرد الشتم؟ |
| You gonna arrest me for that? | Open Subtitles | هل ستعتقلني لذلك؟ |
| You gonna arrest me now for talking? | Open Subtitles | هل ستعتقلني على الحديث ؟ |
| You gonna arrest me or not? | Open Subtitles | هل ستعتقلني أم لا؟ |
| - So, are you gonna arrest me or what? | Open Subtitles | -إذاً هل ستعتقلني أم ماذا؟ |
| - Misty's gonna arrest me. | Open Subtitles | - ستعتقلني"ميستي". |
| Are you gonna arrest me, Agent Booth? | Open Subtitles | هل ستعتقلني أيّها العميل (بوث)؟ |
| You gonna arrest me, Jim? | Open Subtitles | هل ستعتقلني يا (جيم)؟ |
| You gonna arrest me? | Open Subtitles | هل ستعتقلني ؟ |
| You gonna arrest me? | Open Subtitles | هل ستعتقلني ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 