"gonna talk" - Traduction Anglais en Arabe

• سنتحدث
• ستتحدث
• ستعمل الحديث
• سيتحدث
• سأتحدث
• سوف نتحدث
• ستتكلم
• ستتحدثين
• سنتكلم
• سوف تتحدث
• ستعمل التحدث
• ستعمل الكلام
• الحديث ستعمل
• سَنَتحدّثُ
• سوف أتحدث

You and I are gonna talk about this some other time, okay?
انت وانا سنتحدث عن هذا في وقت اخر , حسنا ؟

W-Wait! You're gonna talk to your dad this morning, right?
أنتظر ، ستتحدث مع والدك هذا الصباح ، صحيح؟

We're gonna talk to your neighbors, too, okay, Mrs. Cardenas?
نحن ستعمل الحديث إلى جيرانكم، أيضا، حسنا، السيدة كارديناس؟

So, is anybody gonna talk about aunt Connie's boobs?
إذاً، هل سيتحدث أحد عن أثداء الخالة كوني؟

I'm gonna talk to some witnesses, and pull yourself together.
، سأتحدث إلى بعض شهود العيان فلتجمع شتات نفسك

Are we gonna talk about the elephant in the room, which is ironic because it's so tiny?
حسناً، هل سوف نتحدث عن الفيلة في هنا، لا داعي للسخرية لان هذه صغيرة جداً.

She knew Sam was gonna talk, so she killed her.
كانت تعلم أن سام كانت ستتكلم لذلك قتلَتها

If we're gonna talk, I gotta get a can of listening juice.
اذا كنا سنتحدث فيجب ان احصل على علبة من عصير الاستماع

Okay, today we're gonna talk about sexually transmitted diseases.
حسناً، اليوم سنتحدث عن . الأمراض المنقولة جنسياً

We're gonna talk about this later. I'm glad you're home.
سنتحدث عن هذا الأمر لاحقاً أنا سعيد لأنك عدت

Well, who's a boy gonna talk to if not his mother?
حسنٌ، مع من ستتحدث إذا لم تتحدّث مع أمّك ؟

*** You and I both know. *** You're gonna talk one way or another.
كلانا نعرف أنك ستتحدث بطريقة ما أو بأخري

Well, you know something. Yeah, you're gonna talk to me, or they're gonna kill you.
أنت تعرف شيئاً أجل، ستتحدث إليّ وإلا سيقتلونك

Are we really not gonna talk about the fact that Charlie was having sex with a goat?
هل نحن حقا لا ستعمل الحديث عن حقيقة أن تشارلي كان لها الجنس مع الماعز؟

You think you're gonna talk your way out of this shit?
هل تعتقد أنك ستعمل الحديث طريقك للخروج من هذا القرف؟

Someone is gonna talk, especially if they're looking at time.
سيتحدث أحد منهم خاصة إذا كانوا ينظرون إلى الوقت

I'm gonna talk through tomorrow again so that everybody understands exactly what's gonna happen, all right?
سأتحدث عن ما سنفعله غداً مجدداً ليفهم الجميع ماذا سيحدث تحديداً غداً, أتفقنا؟

Look, we ... we're gonna talk more about this later.
اسمعي... سوف نتحدث أكثر عن هذا في وقت لاحق

We both know you're gonna talk, so go ahead and talk.
نعرف نحن الاثنين أنك ستتكلم لذا ابدأ بالكلام

When you said you were gonna talk about your future with Leslie, I freaked out.
عندما قلتي انكي ستتحدثين عن مستقبلك مع ليزلي , لقد فزعت

Travis, are we ever gonna talk about all that stuff that you said to me last week?
ترافيس، هل سنتكلم في أي وقت عن كل تلك الأشياء التي قلتها لي الأسبوع الماضي؟

I'm just not sure that she's ever gonna talk to me again.
أنا لست متأكدة من اذا كانت سوف تتحدث معي بعد الذي حصل

But now let's figure out how you're gonna talk to your office business people.
ولكن الآن دعونا معرفة كيف كنت ستعمل التحدث إلى رجال الأعمال مكتبك.

You're seriously not even gonna talk to me?
أنت على محمل الجد حتى لا ستعمل الكلام لي؟

I was just so scared that he was gonna talk to the police.
أنا كان مجرد خائفة لدرجة أنه كان الحديث ستعمل على الشرطة.

We are gonna talk about this when we get home.
نحن سَنَتحدّثُ عن هذا عندما نَصِلُ إلى البيت.

I'm gonna talk a bit about how you were originally created for the program, but it doesn't mean
سوف أتحدث قليلًا عن كونك صنعت أصلًا من برنامج، لكن هذا لايعني أني لا أراك حقيقيًا