"good fellow" - Traduction Anglais en Arabe

• زميل جيد
• الرّجل الجيّد
• رفيق جيد
• رفيقاً صالحاً
• رفيق صالح
• زميلة طيبة

# For he's a jolly good fellow Which nobody can deny
لهو زميل جيد و مرح لا أحد يُمْكِنُ أَنْ يُنكرَ

For he's a jolly good fellow, which nobody can deny.
لأنه هو زميل جيد جولي، التي لا أحد يستطيع أن ينكر.

Well, do it somewhere else. There's a good fellow.
اذن قم به بمكان اخر، هناك زميل جيد.

For he's a jolly good fellow For he's a jolly good fellow
من أجلِ عيد ميلادِ الرّجل الجيّد من أجلِ عيد ميلادِ الرّجل الجيّد

Hands up. There's a good fellow.
ارفع يديك يوجد رفيق جيد

I'm sure you're a good fellow, or I wouldn't like to ask.
، أنا واثق من كونك رفيقاً صالحاً أو لم أكن أحب أن أطلب منك ذلك

For he's a jolly good fellow For he's a jolly good fellow
لأنه زميل جيد يا جولي لأنه زميل جيد يا جولي

For he's a jolly good fellow And so say all of us!
لأنه زميل جيد ياجولي وهكذا يقول كل واحد منا

Arbitrary forces, my good fellow.
القوات التعسفية، بلدي زميل جيد.

For he's a jolly good fellow for he's a jolly good fellow for he's a jolly good fellow
ل هو a زميل جيد مرح ل هو a زميل جيد مرح ل هو a زميل جيد مرح

He's a jolly good fellow for he's a jolly good fellow
انه زميل جيد ومرح لأنه زميل جيد ومرح

- For he's a jolly good fellow... - This is great.
ـ لأنه زميل جيد ومرح ـ هذا عظيم

I've given this a lot of thought, and I decided I'd prefer "For He's a Jolly good fellow."
لقد أعطيت هذا الكثير من التفكير، وقررت أنني أفضل "لأنه هو زميل جيد جولي".

# For he's a jolly good fellow For he's a jolly good fellow
ل هو زميل جيد مرح ل هو زميل جيد مرح

[all singing] For he's a jolly good fellow.
[جميع الغناء] لانه زميل جيد جولي.

For he's a jolly good fellow.
لانه زميل جيد جولي.

For he's a jolly good fellow That nobody can deny
من أجلِ عيد ميلادِ الرّجل الجيّد والذي لا يُمكِن لأحدٍ إنكاره

good fellow, this king of yours. Well done.
رفيق جيد ملكك هذا ، عمل جيد

Be a good fellow and get down from your horse.
كن رفيقاً صالحاً وانزل من على حصانك.

I knew you were a good fellow.
. كنتُ أعرف أنك رفيق صالح لنشرب لأجل هذا

* For she's a jolly good fellow *
♪ لأنها زميلة طيبة ومرحة ♪