"good thing i" - Traduction Anglais en Arabe

• من الجيد أنني
• من الجيد أني
• شيء جيد أنني
• الشيء الجيد أنني
• شيء جيد أنا
• من الجيد انني
• من الجيد اني
• أمر جيد أنني
• شيء جيد أني
• شيء جيد وأنا
• شيئاً جيداً أنني
• من الجيد أنّي
• من الجيّد أنّي
• الشيء الجيد انني
• الحسن أنّي

Good thing I stole two of these off dead soldiers.
من الجيد أنني سرقت اثنين منهم من جنود متوفين

Good thing I'm the house. I'm benevolent and magnanimous.
.من الجيد أنني صاحب الطاولة .أنا مُحسِن وشهم

Good thing I always wear a standard-issue missile-proof uniform.
..من الجيد أني دائماً أرتدي بزة مضادة للقذائف

It's a Good thing I had ahold of your belt loop, huh?
إنه شيء جيد أنني أمسكتك من عقدة حزامك, أليس كذلك؟

Good thing I wasn't going number two, huh?
الشيء الجيد أنني لم أكن أنوي عدد اثنين، هاه؟

Well... it's a Good thing I'm not on trial.
حسنا... إنه شيء جيد أنا لست على المحاكمة.

Good thing I still have my bowling glove.
من الجيد أنني مازال لدي قفاز لعب البولينغ خاصتي

It's a Good thing I remembered to put gas in my recreational watercraft.
من الجيد أنني تذكرت أن أضع الوقود في زورقي الترفيهي.

Well, then, it's a Good thing I own a semi-successful restaurant.
حسناً، إذاً، من الجيد أنني أمتلك مطعماً متوسط النجاح

I guess it's a Good thing I came home when I did.
أظن من الجيد أنني عدت إلى المنزل حين فعلت.

Good thing I had the right answers, but it never should have got that far.
من الجيد أنني أجبتهم إجابات صحيحة ولكن لم يكن من المفترض أن يصل الأمر إلى ذلك الحد

It's a Good thing I'm not wearing flag underwear right now,'cause there's about to be a fire.
من الجيد أني لا أرتدي ملابس داخلية بألوان العلم حالياً، لأن الوضع على وشك الإتقاد بالنار.

Well, it's a Good thing I don't work for you, otherwise, I'd have to follow your dumb orders.
حسنًا، من الجيد أني لا أعمل لصالحك وإلا كان على أن أتبع أوامرك الغبية

It is a Good thing I installed those emergency generators.
حسناً... هذا شيء جيد أنني ركبت هذه المولدات الأحتياطية

Good thing I brought Reese Witherspoon's chin.
الشيء الجيد أنني أحضرت ذقن الممثلة ريز ويذرسبون

Well, it's a Good thing I have them right here.
حسنا، بل هو شيء جيد أنا يكون لهم الحق هنا.

Good thing I have my own ticket, just in case you try to ditch me.
من الجيد انني املك تذكرتي في حالة قمتم بنبذي

It's a Good thing I locked you down here.
كان من الجيد اني قمت بأغلاق الباب عليك هنا

It's a Good thing I'm so fucked up, isn't it?
إنه أمر جيد أنني في حالة سيئة أليس كذلك؟

Guess it was a Good thing I couldn't get you thrown out.
أعتقد أنه شيء جيد أني لم أستطع جعلك تطردين.

Then it's a Good thing I'm not human.
ثم هو شيء جيد وأنا لست الإنسان.

Maybe it's a Good thing I missed high school.
ربما يكون شيئاً جيداً أنني فوّتُ المدرسة الثانوية

Good thing I brought my collapsible stick chair.
من الجيد أنّي جلبت كرسيّ ذو العصا القابل للطي

Good thing I didn't bring my dog.
من الجيّد أنّي لم أحضر الكلب معي.

Good thing I didn't pay my share of the tickets yet, suckers!
الشيء الجيد انني لم ادفع ثمن نصيبي بعد , ايها الحمقى

Good thing I have just the place to get this fixed.
"من الحسن أنّي أعرف المكان الملائم لإصلاحها"