Madam, I knew Jane Goodall, and you are no Jane Goodall. | Open Subtitles | سيدتي أعَرفَ جين غودال, وأنت لست جين غودال |
Following an address by the Secretary-General, the Messengers of Peace and celebrity advocates Jane Goodall, Monique Coleman and Chernor Bah spoke. | UN | وعقب كلمة أدلى بها الأمين العام، أدلى بكلمة كل من رسل السلام ودعاة السلام من المشاهير، وهم جين غودال ومونيك كولمان وتشيرنور باه. |
I would add that renowned primatologist Jane Goodall is also a believer, given the cryptozoological history of the lowland gorilla. | Open Subtitles | وأود أن أضيف أن باحثة القردة العليا الشهيرة جين غودال هو أيضا مؤمنة بهذا القول بالنظر للتاريخ الجغرافي للغوريلات الصغيرة. |
Jane Goodall dropped out at the last minute because she's nursing a sick chimp and they asked me. | Open Subtitles | جين جودال خرجت في الدقيقة الأخيرة لأنها ترعى شمبانزي مريض انهم اختاروني |
Madame Curie, Jane Goodall, Oprah Winfrey, and so many others who the world reveres. | Open Subtitles | مدام كيوري,جان جودال,أوبرا وينفري وكثير من الناس ممن العالم يحترمهم |
During the reporting period, Messengers of Peace Michael Douglas and Jane Goodall made a number of contributions on disarmament-related issues. | UN | وخلال فترة الإبلاغ، قدَّم رسولا السلام مايكل دوغلاس وجين غودول عدداً من المساهمات بشأن القضايا المتصلة بنزع السلاح. |
And good luck with the whole Jane Goodall thing. | Open Subtitles | وحظاً موفقاً مع كل الأمور (المتعلقة بـ(جين غودال |
My goodness, I feel like Jane Goodall watching a primate mating ritual. | Open Subtitles | يا إلهي، أشعر مثل (جين غودال) يُشاهد طقوس تزاوج رئيس الأساقفة. |
Five of the Messengers (Vijay Amritraj, Michael Douglas, Jane Goodall, Elie Wiesel and Anna Cataldi) were featured in public service announcements to promote the Millennium Development Goals. | UN | وقد ظهر خمسة من رُسل السلام (فيجايا أمريتراج، ومايكل دوغلاس وجين غودال وإيلي ويزل وآنـّا كاتالدي)، في إعلانات البرامج العامة للترويج للأهداف الإنمائية للألفية. |
67. Messengers of Peace Wangari Maathai and Jane Goodall contributed to an online campaign of UNEP promoting tree-planting activities in support of the International Year of Forests. | UN | 67 - وقد أسهم رسولا السلام وانغاري ماتاي وجين غودال في حملة على الإنترنت أطلقها برنامج الأمم المتحدة للبيئة لتعزيز أنشطة زراعة الأشجار دعماً للسنة الدولية للغابات. |
On 18 September 2013, Jane Goodall and United Nations Foundation " Girl Up " Champion Monique Coleman participated in a full day of activities to commemorate the International Day of Peace. | UN | وفي 18 أيلول/سبتمبر 2013، شاركت جين غودال ومونيك كولمان، بطلة مؤسسة الأمم المتحدة لنهضة الفتاة، في يوم كامل من الأنشطة للاحتفال باليوم الدولي للسلام. |
I feel like Jane Goodall. | Open Subtitles | أشعر أنني مثل جين غودال |
So far we've found no official record for Paul Spector further back than his marriage to Sally Ann Goodall. | Open Subtitles | إلى الآن لم نعثر على سجلات رسمية (لـ (بول سبيكتور (سابقة لزواجه من (سالي آن غودال |
Is that all Goodall land? Yeah, there's the farmhouse. | Open Subtitles | (ـ أهذه كل أراضي (غودال ـ أجل، وهذه هي المزرعة |
Jane Goodall has gone on record saying that she's open to the possibility. | Open Subtitles | وقالت (جين غودال) أنّها مُستعدّة لقبول الإحتمالات. |
Five Messengers of Peace (Vijay Amritraj, Anna Cataldi, Michael Douglas, Jane Goodall and Elie Wiesel) have been featured in television and radio public service announcements for the Millennium Development Goals international media campaign. | UN | فقد ظهر خمسة من رسل السلام (فيجاي أمريتراج وآنا كاتالدي ومايكل دوغلاس وجين غودال وإيلي ويزل) في إعلانات تليفزيونية وإذاعية تروج للحملة الإعلامية العالمية للأهداف الإنمائية للألفية. |
Yeah. Jane Goodall never touched them. | Open Subtitles | نعم، جين جودال لم يلمسهم أبدًا |
Jane Goodall, Alan Turing, | Open Subtitles | - جين جودال , هي عالمة الانثروبيولجيا , و سفيرة الامم المتحدة للسلام . آلان تورينج هو عالم رياضيات بريطاني . - |
- I... Deputy Givens, Assistant Director Goodall. | Open Subtitles | النائب " جيفنز " " مساعدة المدير " جودال |
United Nations Messengers of Peace, Mr. Muhammad Ali, Ms. Jane Goodall and Ms. Anna Cataldi will also join the Secretary-General for the ceremony. | UN | كما سيحضر هذا الحفل إلى جانب الأمين العام رسل الأمم المتحدة للسلام محمد علي وجين غودول وآنا كاتالدي. |
Jane Goodall observed their rampage in Gombe in the 70s. | Open Subtitles | جين جودل) لوحظ هيجانها بالسبعينات) |