"gossip about" - Traduction Anglais en Arabe

• الشائعات حول
• الشائعات عن
• بالنميمة
• والقال حول

Commoners always gossip about royals.
العامة دومًا يطلقون الشائعات حول العائلة المالكة

All this gossip about bringing Thomas back.
كل هذه الشائعات حول إرجاع توماس

Oh, yeah, she told me all the gossip about all the models.
نعم، لقد أخبرتنى بكل الشائعات عن العارضات

I don't want to gossip about it.
لا أريد الشائعات عن هذا الأمر

It bothers me when people gossip about other people behind their backs.
، يضايقني عندما يبدأ الناس بالنميمة حول الآخرين بدون علمهم

We can dish about the boss, and gossip about stuff and...
نستطيع أن نَذُمَّ الرئيسة ...ونتحدّث بالنميمة و

Hey, listen, I'm just curious, have you heard any gossip about anybody here at the prison lately?
انظروا، الفضول א. في الآونة الأخيرة، هنا في السجن، تحويل القيل والقال حول شخص ما؟

Do your best to forbid any idle gossip about this whole wretched business.
ابذل قصارى جهدكم لمنع القيل والقال .حول هذه الأعمال البائسة كلها

May and I will have a gossip about Julius Beaufort.
انا و(ماى)سنقوم بالنميمة على (جوليس بيفورت).