| Dr Leighton-Asbury's got anything to do with it, you're way off-beam. | Open Subtitles | الدكتور ليتون أسبوري حصلت على أي شيء للقيام به، كنت الطريق قبالة شعاع. |
| Anyway, I'm looking for other stuff to sell, you guys got anything you want to get rid of? | Open Subtitles | على أي حال، أنا أبحث لغيرها من الاشياء للبيع، و يا رفاق حصلت على أي شيء تريد التخلص من؟ |
| got anything to drink around here to toast our new partnership? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء هنا لنحتسه نخب شراكتنا الجديدة؟ |
| You got anything on my stalker yet or what? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء بخصوص مطاردي أم ماذا؟ |
| Good Looking, You got anything Cooking, How About Cooking It Up With Me? | Open Subtitles | أيتها الجميلة، ألديك شيء تطهينه، ماذا عن طهيه معي؟ |
| You got anything we can preserve this evidence with? | Open Subtitles | هل لديك شيء يمكننا حفظ هذا الدليل فيه؟ |
| Hey, old timer. You got anything to read? | Open Subtitles | مرحبًا أيها القديم ألديك أي شيء للقراءة؟ |
| Let's see if you got anything for the slider here, you little shit. | Open Subtitles | ولوتضمينه في معرفة ما اذا كنت حصلت على أي شيء لالمنزلق هنا، القليل القرف. |
| Okay, uh, I'm almost at Selby; you got anything for me yet? | Open Subtitles | حسنا، اه، وأنا تقريبا في سيلبي. كنت حصلت على أي شيء بالنسبة لي حتى الآن؟ |
| You got anything on where they're taking the prisoners? | Open Subtitles | هل حصلت على أي شيء عن اين ياخذون السجناء؟ |
| I'll reach out to Vice. See if they got anything on him. | Open Subtitles | سأصل الى النائب لاعرف ما اذا كانت حصلت على أي شيء عليه |
| He's not looking for help, he wants to know if you got anything interesting going. | Open Subtitles | فهو لا يبحث عن مساعدة، انه يريد أن يعرف إذا كنت حصلت على أي شيء مثيرة للاهتمام. |
| Hopefully we're still good, you got anything for me? | Open Subtitles | نأمل بأننا لازلنا بخير، هل لديك أي شيء لي؟ |
| got anything to help us narrow the search? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء لمساعدتنا على تضييق البحث؟ |
| Yeah, you got anything for a poor fat person who wants to look like a rich fat person? | Open Subtitles | نعم, هل لديك أي شيء يمكن لشخص سمين وفقير شراؤه ليبدو مثل شخص سمين وغني؟ |
| They're all ticking, unlike their previous owners. got anything good? | Open Subtitles | كلّها شغّالة ، بعكس مالكيها السابقين ألديك شيء نافع ؟ |
| You got anything I can read while I'm waiting to be killed? | Open Subtitles | هل لديك شيء لأقرأه بينما انتظر ليتم قتلي؟ |
| You got anything salty? Pretzels or nuts or something? | Open Subtitles | ألديك أي شيء مالح، كعك مملّح أو مكسّرات أو شيء ما؟ |
| Hey, Tom. Have you got anything on our girl yet? | Open Subtitles | توم، هل وجدت أي شيء على فتاتنا لحد الآن؟ |
| You got anything? | Open Subtitles | هل وجدتِ شيئاً ؟ |
| Speaking of found, you got anything on our dead robber? | Open Subtitles | بالحديث عن الإيجاد، هل حصلت على شيء عن السارق الميت؟ |
| got anything better? | Open Subtitles | الديكَ شئ افضل ؟ |
| - I'm doing a load of darks. You got anything? | Open Subtitles | أقوم بغسيل للغوامق، هل عندك شيء ؟ |
| You got anything to eat around here? | Open Subtitles | هل لديكم شيء لنتناوله هُنا ؟ |
| Mike, you got anything to say about that, you being an expert on luck and all? | Open Subtitles | مايك, هل لديك اي شي لتقوله عن ذلك؟ كونك خبير جداً به وبكل شي. |
| Man, we need a good fucking rip. You got anything? | Open Subtitles | يا رجل نحن بحاجة لسرقة جيدة , هل لديك شئ ما ؟ |
| You got anything there, reading rainbow? | Open Subtitles | هل وجدت شيئاً يا محبّ القراءة؟ |
| Ain't got anything to do with feelings. | Open Subtitles | لَمْ يُحْصَلُ على أيّ شئِ ليَعمَلُ بالمشاعرِ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 