She received her master's degree in 1981 in system engineering from the Graduate School of Science Academia of China. | UN | وحصلت على درجة الماجستير في بلدها عام 1981 في النظام الهندسي من كلية الدراسات العليا للعلوم الأكاديمية في الصين. |
M.A., Graduate School of Communications, Republic of Korea, 1982. | UN | ماجستير، كلية الدراسات العليا للاتصالات، جمهورية كوريا، 1982 |
Professor of Tax Law, Graduate School of Business, Tsukuba University | UN | أستاذ قانون الضرائب، كلية الدراسات العليا في إدارة الأعمال، جامعة تسوكوبا |
Visiting Professor, Graduate School of NGO Studies, Kyung Hee University, 2001-2007 | UN | أستاذة زائرة، المدرسة العليا لدراسات المنظمات غير الحكومية، جامعة كيونغ هي، |
Adjunct Professor, Graduate School of International Studies, Ewha Womans University | UN | أستاذة معاونة لهيئة التدريس في المدرسة العليا للدراسات الدولية، جامعة ايوها النسائية |
It is funded by the Government of Italy and is facilitated by the University of South Africa Graduate School of Business Leadership. | UN | وتمول هذه الحلقات حكومة إيطاليا وتيسِّرتها مدرسة الدراسات العليا لقيادة الأعمال في جامعة جنوب أفريقيا. |
Kyoto University Graduate School of Law | UN | كلية الدراسات العليا في الحقوق، جامعة كيوتو |
M. A. in Sociology, The Graduate School, Ewha Women's University, Seoul | UN | ماجستير في علم الاجتماع، كلية الدراسات العليا جامعة يوها، سول |
Professor Emeritus, Graduate School of Arts and Sciences, Division of Area Studies, University of Tokyo, Japan | UN | أستاذ فخري، كلية الدراسات العليا للفنون والعلوم، قسم دراسات المناطق، جامعة طوكيو، اليابان |
1989 Master of Arts in Political Science, Graduate School of Arts and Sciences, Columbia University, New York | UN | 1989 ماجستير في العلوم السياسية، كلية الدراسات العليا للآداب والعلوم، جامعة كولومبيا، نيويورك |
He also obtained an LLM at the Graduate School of Law of Kyushu University, Fukuoka, Japan. | UN | وهو حاصل أيضا على شهادة الماجستير في القانون من كلية الدراسات العليا في الحقوق بجامعة كيوشو، بفوكووكا، اليابان. |
1989 Master of Arts in Political Science, Graduate School of Arts and Sciences, Columbia University in the City of New York | UN | 1989 ماجستير الآداب في العلوم السياسية، كلية الدراسات العليا للآداب والعلوم، جامعة كولومبيا بمدينة نيويورك |
1996 MA in international relations, Graduate School of International Relations, Ritsumeikan University, Kyoto, Japan. | UN | 1996 ماجستير في العلاقات الدولية، المدرسة العليا للعلاقات الدولية، جامعة ريتسوميكان، طوكيو، اليابان |
1975-1976 Postgraduate Degree in Public Administration, German Graduate School of Public Administration, Speyer, Germany | UN | دبلوم الدراسات العليا في الإدارة العامة من المدرسة العليا للإدارة العامة، سبيير، ألمانيا |
The course was developed in collaboration with the Graduate School of Management and Technology, University of Maryland. | UN | وتم إعداد الدورة بالتعاون مع المدرسة العليا للإدارة والتكنولوجيا، التابعة لجامعة ميريلاند. |
:: Visiting Professor, Graduate School of International Studies, Ewha Womans University, Seoul | UN | * أستاذة زائرة في المدرسة العليا للدراسات الدولية، جامعة إيوها النسائية |
1984-1989 PhD in international economy, Graduate School of the Moscow State Institute of International Relations, Department of Political and Economic Theory. | UN | 1984-1989 دكتوراه في الاقتصاد الدولي، مدرسة الدراسات العليا في معهد الدولة في موسكو للعلاقات الدولية، قسم النظريات السياسية والاقتصادية. |
She just finished Graduate School. | Open Subtitles | انها انتهت لتوها مدرسة الدراسات العليا. |
Lectures on international cooperation, promotion of human rights and protection of the global environment at the Graduate School of International Cooperation, Kobe University. | UN | تلقي محاضرات بكلية الدراسات العليا في مجال العلاقات الدولية بجامعة كوبي عن التعاون الدولي لأغراض تعزيز حقوق الإنسان وحماية البيئة العالمية. |
Lecturer, Riga Graduate School of Law. | UN | أستاذة محاضرة، المعهد العالي للحقوق في ريغا. |
Regarding judges, the Government understands that the Legal Training and Research Institute, which is in charge of training judges, invites Graduate School professors who specialize in international human rights, staff of organizations that are involved in protecting human rights (including international organizations), etc. as guest lecturers to give lectures on various themes. | UN | وفيما يتعلق بالقضاة، تفهم الحكومة أن معهد التدريب والبحث القانوني، المسؤول عن تدريب القضاة، يدعو أساتذة الكليات الجامعية المتخصصين في حقوق الإنسان الدولية، وموظفي المنظمات المشاركة في حماية حقوق الإنسان (بما في ذلك المنظمات الدولية)، ألخ ذلك، كمحاضرين زائرين لإلقاء محاضرات في مواضيع مختلفة. |
School, exchange programs, Graduate School, kibbutz, anything. | Open Subtitles | المدرسة, برامج تبادل, كلية جامعية, كابوتزر, اي شي. |
1966-1967 Keio University, Graduate School and Master of Laws | UN | ١٩٦٦-١٩٦٧ ماجستير في الحقوق من قسم الدراسات العليا في جامعة كايو |
Of those, 52.5 per cent attended elementary school, 23.2 per cent attended high school and 9 per cent attended college or Graduate School. | UN | من هؤلاء، 52.5 في المائة في المدارس الابتدائية، و 23.2 في المائة في المدارس الثانوية، و 9 في المائة في الكليات أو الجامعات. |
Professor of International Law, Faculty of Law and Graduate School of Law, Chuo University, Tokyo, Japan | UN | أستاذ القانون الدولي، كلية الحقوق وكلية الدراسات العليا في القانون، جامعة تشوو، طوكيو، اليابان |