"grain of wheat" - Traduction Anglais en Arabe

But the door did not budge. Kasim named every grain of wheat he could think of.
لكن الباب ما تزحزح قيد اُنملة , قاسم سمَّى كل حبة نبات صالح للأكل إستطاع أن يفكر فيها

Like a grain of wheat calling itself bread.
مثل حبوب القمح عندما تدعو نفسها بالخُبز

His body is smaller than a grain of wheat.
. جسمه أصغر من حبة القمح

A grain of wheat, Andrew is just a grain of wheat.
... حبوبالحنطة،أندرو فقط حبوب الحنطة...

Not a foot of land, not a grain of wheat will be destroyed.
-لن تحطم الاراضى او تحرق حبة قمح واحدة

Perhaps no larger than a grain of wheat.
ربما ليست أكبر من حبة القمح

I solemnly assure you, unless the grain of wheat falls to the earth and dies, it remains just a grain of wheat, but if it dies, it produces much fruit.
"أؤكد لكم أنه مالم تسقط حبة القمح على الأرض وتموت... ستبقى مجرد حبة قمح، ولكن إذا ماتت ستعطى سنابل كثيرة"

This is the grain of wheat that has been enhanced.
تلك كانت لتحسين بذور القمح..

- Only the grain of wheat knows where it will grow.
-فقط حبوب القمح تعرف متى ستكبر