"grama" - Traduction Anglais en Arabe

• جراما
• غراما

Grama, we want what you want. We wanna square this thing.
هدفنا واحد يا جراما نحن نريد تسوية هذا الدين أيضا

I know, Grama, that's why I'm trying to put together a roll here.
أعلم ذلك يا جراما لكني أحاول ان أتمالك نفسي الآن

I'm sure if we come up a little short, Grama...
أنا واثق من ذلك لكن اذا بقى لدينا عجز بسيط فان جراما

Grama will shoot us and bury us in a hole somewhere.
فان جراما سيطلق علينا الرصاص و يلقينا في حفرة في مكان ما

Inquiries are in progress to locate P. Sarojani, with the assistance of Grama Seva Niladaris of Kinniya and Trincomalee.
وما زالت التحريات جارية لتحديد موقع بي. ساروجاني، بمساعدة من غراما سيفا نيلاداريس في كينيه وترينكومالي.

- You talk to Grama. You get him to stake me.
عليك أن تتحدث الى جراما و قل له أن يعتمد علي

I can leave now, even with Grama and KGB... and halfway to paying Petrovsky back.
بامكاني أن أرحل الآن و قد سويت ديني مع جراما و الروسي و معي نصف المبلغ الذي اقترضته من البروفيسور بتروفسكي

- It's not gonna work, okay? We're not dealing with Grama.
هذا لن ينفع نحن لا نتعامل مع جراما

You said Grama's on his own.
أنت قلت لي أن جراما يعمل لحسابه الخاص

It's a good thing Grama doesn't know you as well as I do.
(من حسن حظك أن (جراما لا يعرفك مثلما أعرفك أنا

No, no, we're just here to see Grama.
- لا لا نحن هنا لنقابل جراما

Hey, fuckin'Grama. How you doin'?
جراما) ايها الوغد) كيف حالك؟

What, so you bought me up, Grama?
(اذن أنت بعتني له يا (جراما

- I ran into Grama tonight. - Yeah?
(لقد قابلت (جراما

Hey, Grama.
مرحبا يا جراما

Grama!
جراما

The Gama Neguma (Village Upliftment) Programme was initiated in March 2006.Village Development Plans are being developed with the participation of rural communities assembled in Grama Sabha (village councils) and Jana Sabha (People's Councils).
لقد شُرِع في برنامج غاما نيغوما (نهضة القرية) في آذار/مارس 2006. يجري وضع خطط تطوير القرى بمشاركة المجتمعات الصغيرة الريفية التي لها تجمعاتها في غراما سابها (مجالس القرى) وجانا سابها (مجالس الشعب).