"gray hair" - Traduction Anglais en Arabe

• شعر رمادي
• الشعر الرمادي
• شعرة رمادية
• أشيب الشعر
• شعر رمادى
• شَعر رمادي
• شعر أبيض
• شعرة بيضاء
• بشعر رمادي

One short, gray hair. The other one, younger. Dark hair.
واحد قصير، ذو شعر رمادي والآخر، شاب.ذو شعر داكن

I seem to recall he has gray hair and he points with his thumb.
يبدو انني أتذكر انه يمتلك شعر رمادي ويرفع الإبهام

Tall, six feet, maybe, fat, gray hair, mustache.
طويل,طوله حوالي ستة أقدام بدين شعر رمادي,ولديه شنب.

And the reason why I have almost nothing to work with, except for this gray hair.
و هذا ايضا السبب اني لا اجد شيئا لاعمل عليه ماعدا هذا الشعر الرمادي

When I was your age, why, I didn't care much for what men in gray hair did or what they had to say.
عندما كنت في عمركم لماذا؟ لم اكن اهتم بلماذا فعل اصحاب الشعر الرمادي

I mean, maybe one gray hair isn't the worst thing in the world.
أعني ، ربما شعرة رمادية واحدة لا تعتبر أسوأ شيء بالعالم

You were young, too. Look, no gray hair.
لقد كنت صغيرا أيضا أنظر ، لا يوجد شعر رمادي

A lot of movie stars have gray hair, like all those women we loved in the'80s.
الكثير من نجمات الأفلام لديهن شعر رمادي مثل تلك النساء اللواتي أحببناهن بالثمانينات

Got this curly gray hair premature, and he wouldn't dream of touching it up, you know?
له شعر رمادي أنيق و هو لم يكن ليحلم بأن ينال هذا

...then you'll get a gray hair in a place you thought God would be nice enough to just leave alone.
...ثم ستحصل على شعر رمادي في المكان الذي اعتقدت... ..الاله سيكون لطيف بما يكفي للمغادرة وحيداً

You had black hair and then gray hair.
لقد كان لديك شعر أسود وبعدها شعر رمادي

You know you have a gray hair? A gray hair?
أتعلم، صار لديك شعر رمادي أشيب؟

He's, uh, the one with the gray hair at... at the bar.
أه صاحب الشعر الرمادي الموجود بالقرب من الحانة

I came before you, my husband, now that I turned 60 and streaked with gray hair.
جئت قبل، زوجي، الآن بعد أن التفت 60 ومجزع مع الشعر الرمادي.

You do happen to have a little stray gray hair.
لم يحدث لديها القليل من الشعر الرمادي طائشة.

And nothing's changed, except for the gray hair.
والذي تغير شيئا , باستثناء الشعر الرمادي

No, before her first gray hair.
كلا، قبل ظهور أول شعرة رمادية.

House isn't gonna be impressed by a gray hair doing his ten-thousandth echo.
لن ينبهر هاوس بطبيب أشيب الشعر قام بذلك عشرة آلاف مرة من قبل

He had gray hair, a gray suit, a blue tie.
هو لدية شعر رمادى , بدلة رمادية , ربطة عنق زرقاء

Except you have a gray hair.
ماعداك لَهُ a شَعر رمادي.

A gray hair was found on your husband's body.
شعر أبيض تم إيجاده في جثة زوجك

I thought it could be funny about your balls, you know, about how, like, you're getting older and you found the first gray hair on your balls.
لقد اعتقدت انها ممكن ان تكون عن بيضاتك انت تكبر فى السن وقد وجدت اول شعرة بيضاء فى شعر عانتك

We just need to look for something with gray hair and a sweater.
علينا فقط أن نبحث عن شئ بشعر رمادي وقميص