"greiver" - Traduction Anglais en Arabe

    • غريفر
        
    • غرايفر
        
    • غريفير
        
    3. The Committee elected Mr. Greiver as Chair and Mr. Eckersley as Vice-Chair. UN 3 - وانتخبت اللجنة السيد غريفر رئيساً والسيد إيكرسلي نائباً للرئيس.
    3. The Committee elected Mr. Greiver as Chair and Mr. Eckersley as Vice-Chair. UN 3 - وانتخبت اللجنة السيد غريفر رئيساً والسيد إيكرسلي نائباً للرئيس.
    3. The Committee elected Mr. Greiver as Chairman and Mr. Eckersley as Vice-Chairman. UN 3 - وانتخبت اللجنة السيد غريفر رئيسا والسيد إيكرسلي نائبا للرئيس.
    2. The Committee elected Mr. Sessi as Chairman and Mr. Greiver as Vice-Chairman. UN 2 - وانتخبت اللجنة السيد سيسي رئيسا والسيد غريفر نائبا للرئيس.
    3. The Committee elected Mr. Greiver as Chair and Mr. Eckersley as Vice-Chair. UN 3 - وانتخبت اللجنة السيد غرايفر رئيسا والسيد إيكرسلي نائبا للرئيس.
    46. Mr. Greiver (Uruguay) asked for further information about the prospects for reimbursement of troop and equipment costs in 1997. UN ٤٦ - السيد غريفر )أوروغواي(: طلب مزيدا من المعلومات عن احتمالات سداد تكاليف القوات والمعدات في عام ١٩٩٧.
    2. The Committee elected Mr. Greiver as Chairman and Mr. Eckersley as Vice-Chairman. UN 2 - وانتخبت اللجنة السيد غريفر رئيسا والسيد إيكرسلي نائبا للرئيس.
    At its sixty-second session, the General Assembly will need to fill the vacancies that will arise upon the expiry of the terms of office of Mr. Eckersley, Mr. Ekorong a Dong, Mr. Greiver del Hoyo, Mr. Hassan, Mr. Iglesias and Mr. Ramos. UN وفي الدورة الثانية والستين، سيتعين على الجمعية العامة ملء الشواغر التي ستنشأ عند انتهاء مدة عضوية السيد إكرسلاي، والسيد إكورونغ أ دونغ، والسيد غريفر دل هويو، والسيد حسن، والسيد إغليسياس، والسيد راموس.
    5. Since the terms of office of Mr. Eckersley, Mr. Ekorong A Dong, Mr. Greiver del Hoyo, Mr. Hassan, Mr. Iglesias and Mr. Ramos will expire on 31 December 2007, it will be necessary for the General Assembly at its sixty-second session to appoint six persons to fill the resulting vacancies. UN 5 - وبما أن مدة عضوية السيد إيكرسلي، والسيد إكورونغ أ. دونغ، والسيد غريفر دل هويو، والسيد حسن، والسيد إغليسياس، والسيد راموس تنتهي في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2007، سيكون من الضروري أن تعيِّن الجمعية العامة، في دورتها الثانية والستين، ستة أشخاص لملء الشواغر الناشئة.
    31. Mr. Greiver (Uruguay) said that his delegation fully associated itself with the statement made by Guyana on behalf of the Group of 77 and China. UN ١٣ - السيد غريفر )أوروغواي(: قال إن وفده يؤيد تماما غيانا في البيان الذي أدلت به باسم مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.
    (b) Under agenda item 17( b), the country of Mr. Bernardo Greiver is Uruguay. UN )ب( تحـت البند ١٧ )ب( بلــد السيد برنــاردو غريفر هو أوروغواي.
    At its fifty-sixth session, the General Assembly will need to fill the vacancies that will arise upon the expiry of the terms of office of Mr. Bierma, Mr. Ekorong A. Ndong, Mr. Fox, Mr. Greiver, Mr. Hanson-Hall and Mr. Iglesias. UN وفي الدورة السادسة والخمسين سيتعين على الجمعية العامة ملء المقاعد التي ستشغر بانتهاء مدة عضوية السيد بيـرما والسيد إيكورونغ أ. ندونغ والسيد فوكس والسيد غريفر والسيد هانسون - هول والسيد إغلسياس.
    3. Since the terms of office of Mr. Bierma, Mr. Ekorong A Ndong, Mr. Fox, Mr. Greiver, Mr. Hanson-Hall and Mr. Iglesias will expire on 31 December 2001, it will be necessary for the General Assembly at its fifty-sixth session to appoint six persons to fill the resulting vacancies. UN 3 - وبما أن مدة عضوية السيد بيرما والسيد إيكورونغ اندونغ والسيد فوكس والسيد غريفر والسيد هانسون - هول والسيد أغليسياس تنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001، يلزم أن تُعيِّن الجمعية العامة في دورتها السادسة والخمسين ستة أشخاص لملء الشواغر التي ستترتب على ذلك.
    27. Mr. Greiver (Uruguay) said that his delegation shared the concerns of the Group of 77 and China regarding the use of gratis personnel. UN ٢٧ - السيد غريفر )أوروغواي(: قال إن وفده يشارك مجموعة ال ٧٧ والصين قلقها بشأن استخدام أفراد مقدمين دون مقابل.
    Mr. Greiver (Uruguay) said that his delegation shared the concerns raised regarding the strategic database. UN ٣٣ - السيد غريفر )أوروغواي(: قال إن وفده يُشاطر الاهتمامات التي أبديت فيما يتعلق بقاعدة البيانات الاستراتيجية.
    Mr. Bernardo Greiver del Hoyo (Uruguay)** UN السيد برناردو غريفر دل هويو (أوروغواي)**
    Mr. Bernardo Greiver del Hoyo (Uruguay)** UN السيد برناردو غريفر دل هويو (أوروغواي)**
    Mr. Bernardo Greiver del Hoyo (Uruguay)*** UN السيد برناردو غريفر دل هويو (أوروغواي)***
    2. The Committee elected Mr. Greiver as Chairman and Mr. Ramos as Vice-Chairman. UN 2 - وانتخبت اللجنة السيد غرايفر رئيسا والسيد راموس نائبا للرئيس.
    2. The Committee elected Mr. Greiver as Chairman and Mr. Ramos as Vice-Chairman. UN 2 - وانتخبت اللجنة السيد غرايفر رئيسا والسيد راموس نائبا للرئيس.
    Bernardo Greiver has participated in many international meetings, the most noteworthy of which include: UN ومن الاجتماعات الدولية المتعددة التي شارك فيها بيرناردو غريفير ما يلي:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus