| It was a long, hard night last night, Gromit. | Open Subtitles | لقد كانت ليلة البارحة طويلة و صعبة يا جرومت |
| Cracking job, Gromit. | Open Subtitles | عمل رائع يا جرومت |
| Still got me on the diet, eh, Gromit? | Open Subtitles | لازلت تبقيني علي نظام غذائي، صحيح يا (جرومت)؟ |
| Lovely cup, Gromit, but slightly diesely aftertasted perhaps. | Open Subtitles | "كوب رائع يا "جروميت . ولكن طعمه لاذع بعض الشيئ |
| The bake-o-lite girl. Oh, fancy that, Gromit. | Open Subtitles | "فتاة "بيك او لايت . "تخيل هذا يا "جروميت |
| Champion sucker, eh, Gromit? | Open Subtitles | بطل السحب، أليس كذلك يا (جرومت)؟ |
| Just one left. Hoist her up, Gromit. | Open Subtitles | تبقي واحد فقط إرفعها يا (جرومت) |
| Well, I think you deserve this, Gromit. | Open Subtitles | حسناً، أظنك تستحقها يا (جرومت) |
| Gromit, old pal. | Open Subtitles | جرومت يا صديقي |
| Gromit, lad? | Open Subtitles | جرومت يا فتي؟ |
| I'm sorry, Gromit. | Open Subtitles | آسف يا جرومت |
| It's working, Gromit. It's working! | Open Subtitles | إنه يعمل يا (جرومت) إنه يعمل! |
| It worked, Gromit! | Open Subtitles | لقد عمل يا (جرومت)! |
| Good night, Gromit. | Open Subtitles | تصبح علي خير يا (جرومت) |
| Morning, Gromit. | Open Subtitles | صباح الخير يا (جرومت) |
| Love is a many splendered thing, Gromit. But doesn't love tie you out? | Open Subtitles | الحب شيئ مُعَقّد جدّاً ولكنه يقيّدك بعض الشيء أليس كذلك يا "جروميت" ؟ |
| Gromit, how dare you bite my be? That's very impolite. | Open Subtitles | جروميت" كيف تجرأ على عضّ خطيبتي ؟" . هذه وقاحة شديدة |
| Gromit, it's a bomb. The cake's a bomb. | Open Subtitles | أنها قنبلة . "الكعكة عبارة عن قنبلة يا "جروميت |
| But it does say "Wall-ace And Gromit". | Open Subtitles | لا , لكن كتب " حائط * آس* و جروميت" |
| Gromit, did you see who that was? | Open Subtitles | جروميت" هل رأيت" من كانت هذه ؟ |
| I'm surprised at you, Gromit. I really am. | Open Subtitles | "أنا مُندهِش جداً منك يا "جروميت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 