"guffaws" - Traduction Anglais en Arabe

I'm putting the final touches on my speech to the investors. And I need your generous guffaws.
لقد وضعت لمساتي النهاية على خطابيّ الموجه للمستثمرين وأحتاج لقهقهاتك الصاخبة

Our enactments may bring an odd tear to the eye, and may be relied upon to produce guffaws and howls of laughter.
وتشريعاتنا ربما تجلب الدمع للعين وربما يعتمد عليها لنشر الضحك والكثير من القهقهة

I'm guessing by your producer's guffaws that it is not the Cleveland Independents.
أَحْزرُ بقهقهاتِ منتجِكِ بإِنَّهُ لَيسَ مستقلي كليفيلند.

This has been a session marked by guffaws, cheap theatrics and other affectations used by the defendants in an attempt to break up these proceedings
هذه الجلسة تميزت بالتمثيل المسرحي والاستهزاء وتصنّعات أخرى.. استعملت من قبل المتّهمين.

- [guffaws]
،لذا تجهّزوا، يا عاهرات

I cracked it! [guffaws]
متصدع أنا هو!

(guffaws)
(القهقهات)

(guffaws)
(قهقهات)