"guinevere" - Traduction Anglais en Arabe

• جوينفير
• غوينفير
• جوينيفير
• جينيفر
• غوينيفير
• جونفير
• غوينفر
• غيونيفير

That was Galahad. Lancelot was found in bed with Guinevere.
هذا كان (جالاهاد)، (لانسوليت) وجد في الفراش مع (جوينفير)ّ

Guinevere. I was beginning to wonder where you were.
(جوينفير)، لقد بدأتُ للتّوّ في التّساؤل عن مكانكِ.

I'm Guinevere, but most people call me Gwen.
أنا ْ غوينفير ْ, لكن أغلب الناس يسموني ْ غوين ْ.

And it led me back to you... Queen Guinevere.
{\pos(190,210)}وقد أعاد إرشادي إليك يا جلالة الملكة (غوينفير)

The Guinevere One Space Probe represents this country's limitless ambition.
المسبار الفضائي جوينيفير واحد يمثل الطوح غير المحدود لهذا البلد

I am Avlynn Pendragon, daughter of King Arthur and Queen Guinevere.
انا الفين بندراجون ابنه الملك آرثر والملكه جينيفر

And soon, Doug and Guinevere were really talking about Claire and Raja.
"وعاجلاً، كان (دوغ) و (غوينيفير) يتحدّثان عن (راجا) و (كلير) فعلاً"

You said "with all my heart." That's what you said, Guinevere.
لقد قلتِ: "من صميم قلبي". ذلك ما قلتِه يا (جوينفير).

But we were Lancelot and Guinevere of the medieval feast last year.
لكن كنـا " لأنسيلوت " و " جوينفير " في عيد القرون الوسطى السنه الماضيه

I married for love. I love Guinevere.
لقد تزوّجتُ عن حُبّ، أنا أحبُّ (جوينفير).

The things he said about the knights, about marrying Guinevere.
ما قالَهُ عن الفرسان، عن زواجي من (جوينفير).

Merlin, I would strongly recommend you start showing a little less interest in Guinevere's clothing and a little more interest in mine.
أنصحُك بشدّة يا (ميرلن) أن تُظهِر اهتمامًا أقل بملابس (جوينفير) و اهتمامًا أكبر بملابسي.

You did what you had to do, Guinevere.
لقد فعلتِ ما كان عليكِ فعله يا (جوينفير).

A birthday gift from King Arthur to his Queen Guinevere!
هديّة عيد الميلاد مِن الملك (آرثر) إلى ملكته (غوينفير)

Guinevere, please believe me when I say that you've done nothing wrong.
غوينفير" رجاءً صدقيني عندما اقول" انكِ لم تفعلي شيئاً خاطئاً

Don't worry, Guinevere, he'll be back soon, I'm sure.
"لاتقلقي "غوينفير - سيعود قريباً ، انا متأكد -

If this day should prove to be my last, give this to Guinevere.
إذا كانَ هذا اليوم هو اخر ايامي "اعط هذه لـ"غوينفير

The unmanned probe Guinevere One is about to make its final descent.
المسبار جوينيفير واحد غير المزود بقائد يستعد للقيام بهبوطه الأخير

Guinevere seemed to fall off the scope, but it was just a blip, only disappeared for a few seconds.
فقد بدا أن جوينيفير قد خرجت عن مجال المراقبة،لكنها لم تختفِ إلا لثوان معدودة

Guinevere One was broadcasting from a point 5,000 miles above the planet.
كانت جوينيفير واحد تبث من موقع على بُعد 5000 ميل عن الكوكب

My name is Avlynn Pendragon, daughter of King Arthur and Queen Guinevere.
اسمى افيلين بندراجون ابنه الملك آرثر والملكه جينيفر

Guinevere, stuck, trapped in her castle, married to a man who was too old for me, who was off fighting his wars in his libraries, and I felt I had been cheated... of passion, of devotion... of true love,
(غوينيفير)، عالقة، مسجونة في قلعتها متزوجة برجل أكبر سناً بكثير مني انطلق ليخوض حروبه في مكتباته

But you were right to ask. I rely on your honesty, Guinevere. And I love you for it.
ولكّنّكِ مُحقّةٌ بسؤالكِ، فأنا أعتمدُ على صراحتكِ يا (جونفير)، وإنّي لأحبّكِ لهذا السبب.

Your love for Guinevere was ripped away by your best friend, Lancelot.
حبّك لـ(غوينفر) سُلب منك على يد أفضل أصدقائك (لانسلوت)

Guinevere's knights are not gonna able to last long against Damien Darhk's army unless you three...
لن يتمكن فرسان (غيونيفير) من الصمود طويلاً أمام جيش (دامين دارك) ما لم تقوموا...