"guy looks" - Traduction Anglais en Arabe

• الرجل يبدو
• الشخص يبدو
• يبدو الرجل
• شكل الرجل
• الرجل تبدو
• الرجل يشبه

This guy looks like he's missed a few soccer games.
هذا الرجل يبدو وكأنه فوت بعض مباريات كرة القدم

This guy looks like he wants to eat me. Has he ever eaten anybody that you know of?
هذا الرجل يبدو وكأنه يريد أن يأكلني هل تعرف اذا سبق له ان أكل شخصاً ؟

Majid, I'm not gonna lie, but that guy looks dangerous.
ماجد، لن أكذب ولكن هذا الرجل يبدو خطيراً

You know, this guy looks so familiar to me.
إن هذا الشخص يبدو مألوفاً جداً بالنسبة لي و لكنني لا أستطيع تذكره

Wait a minute. This guy looks familiar.
مهلا قليلا، هذا الشخص يبدو مألوفًا

Everybody has been wondering why the cute British guy looks so sad.
الجميع كان يتساءل لماذا يبدو الرجل البريطاني اللطيف حزينا للغايه.

This guy looks like he was carried off by the current.
هذا الرجل يبدو كأنه محمولا من قبل التيار

Not to mention, the guy looks exactly the same, which, if you're keeping score at home, isn't possible.
ناهيكِ، عن ان الرجل يبدو مثله تماماً، والذي، إذا أحتفظتي بالنقاط فى المنزل، غير مُمكن.

Yeah, this guy looks a little rough to be in the identity-scam business.
أجل، هذا الرجل يبدو جلفاً بعض الشيء ليكون في عمل الإحتيال على الهويات

This guy looks like a paper doll got cut up and pasted back together.
هذا الرجل يبدو مثل دمية ورقية تم تمزيقها و إعادة تجميعها مرة اخرى

This guy looks like he's auditioning to be a librarian and you... Well, you're a girl.
هذا الرجل يبدو كأنه يتأهل ليكون أمين مكتبة وأنت , حسناً , أنت فتاه

Look at this guy. Looks like he needs the works. What's wrong with him?
انظر الى هذا الرجل يبدو انه يحتاج الكثير من العمل , ماذا حل به؟

Kate, that guy looks exactly like Brian.
كيت، أن الرجل يبدو تماما مثل براين.

Okay, fine. The guy looks like Tracy.
حسنا ، حسنا الرجل يبدو مثل ترايسي

That guy looks exactly like a villain named El Macho.
ذلك الرجل يبدو يشبه وغد كان يدعى بـ(أل ماتشيو).

That guy looks just like Divya's dad.
هذا الرجل يبدو وكأنه يشبه والد ديفيا

This guy looks like he knows his way around our system.
هذا الشخص يبدو أنه يعرف سبيله في نظامنا

You know, Damien, this guy looks awfully familiar.
أتعلم (داميان)، هذا الشخص يبدو مألوفاً جداً.

This guy looks familiar
هذا الشخص يبدو مألوف

Watching one of those body-switching movies, where the guy looks like a grown man, but he's actually 12.
مُشاهدة أحد أفلام تبادل الأجساد، حيث يبدو الرجل كرجل ناضج، لكنّه في الواقع بالـ12.

We're the only ones left who knows what this guy looks like.
نحن الوحيدين الذين نعرف شكل الرجل

Um, Z-Pak, this guy looks familiar.
أم، Z-باك، هذا الرجل تبدو مألوفة.

Tell me you love us, and then admit this guy looks like Beaker from the Muppets.
انت تحبنا اخبرني بأنك تحبنا , ثم اعترف بأن هذا الرجل يشبه