"guy with a" - Traduction Anglais en Arabe

• رجل مع
• الرجل مع
• رجل معه
• رجل ذو
• رجل يحمل
• رجلٌ
• رجل يمتلك
• رجل لديه
• الرجل بأداة
• غاي مَع
• رجل ذي
• رجل لدية
• رجل ومعه
• فيه شخص له

Eh, I would never date a guy with a motorcycle.
لا أود مواعدة رجل مع دراجة نارية على الاطلاق

Let's just say I'm a guy with a specific skill set.
دعنا نقول فقط أنا رجل مع مجموعة من المهارات الخاصة.

The guy with a Russian accent wants directions to a missile base.
الرجل مع لهجة الروسية يريد توجيهات إلى قاعدة الصواريخ.

All right, I'm not some guy with a 9:00 to 5:00.
كل الحق، وأنا لست بعض الرجل مع 9: 00 حتي 05: 00.

Mr. Baske said he was going to get help when he was attacked by a guy with a big dog, got away, fell down a hill, was found by a trucker, who nearly ran him over this morning.
السيد باسكي قال انه ذهب لاحضار مساعدة بينما هوجم من قبل رجل معه كلب ضخم هرب , وسقط من التله

Big bald guy gets hit with a sack of wrenches then is poked in the eye by a guy with a bowl cut.
رجل اصلع كبير يدخل ومعه مجموعة من الادوات ومن ثم يطعن في عينه من قبل رجل ذو قصة على شكل قدر

Why would a guy with a gun not even shoot back?
رجل يحمل مسدساً، لماذا لم يطلق النار مدافعاً عن نفسه؟

And then the door opens, and in front of us stands a 50-year-old guy with a bald head.
وفٌتح الباب, ووقف أمامنا رجلٌ في الخمسين من عمره برأسٍ أصلع.

I mean, we could find someone better... maybe a guy with a cooler voice.
أنا أعنى , قد نستطيع إيجاد أحد أفضل ربما رجل مع صوت أجمل

I mean, you talking about a guy with a perfect life, all right?
أعني، كنت تتحدث عن رجل مع حياة مثالية، كل الحق؟

And er.. when I saw a guy with a shotgun in his mouth begging for mercy then..
إيه .. عندما رأيت رجل مع بندقية في فمه التسول للرحمة ثم ..

Only two types come up here, the guy with the shovel, the guy with a business plan.
هنالك نوعان من الرجال الذين يأتون الى هنا , رجل مع مجرفه , و رجل مع خطة عمل

What if it's a guy with a gun and he really needs to pee?
ماذا لو كان الرجل مع بندقية وانه حقا يحتاج إلى تبول؟

When I was homeless, I dated a guy with a hook.
عندما كنت بلا مأوى، وأنا بتاريخ الرجل مع هوك.

His bum looks like that guy with a hundred cigarettes in his mouth.
مؤخرته تشبه هذا الرجل مع مئات السجائر في فمه

There's a guy with a gun on that bus.
هناك رجل معه بندقية على متن تلك الحافلة

What's a guy with a video camera doing in the women's dorm?
ماذا يفعل رجل معه كاميرا في جناح السيدات؟

I mean, it's just not a guy with a long white beard.
أعني ، أنهُ ليس مجرد رجل ذو لحية بيضاء طويلة

Hey, I'm just a guy with a coupon trying to lower his cholesterol.
أنا مجرد رجل يحمل كوبون ويحاول خفض معدل الكولسترول لديه

Do I look like the guy with a special plan up his sleeve?
هل أبدو لك مثل رجلٌ لديه فكرة لعملِ شيءٍ خاص في جعبته؟

I don't deserve you as much as a guy with a fat wallet... and a credit card that won't set off that horrible beeping.
لست أستحقك بقدر ما يستحقك رجل يمتلك محفظة ممتلئة، وبطاقة إئتمان لا تنتهي أبداً

Meanwhile, I'm making out with a guy with a vagina.
في الوقت الراهن أنا أخرج مع رجل لديه مهبل

Landon stabbed the guy with a shiv.
فطعن (لاندون) الرجل بأداة حادة.

guy with a drinking problem like yours probably ought to stick around.
غاي مَع الشراب المشكله لك الان الى اين انته ذاهب الان

I paid you to write a script about a guy with a giant bug head shtupping a girl in a hayloft.
لقد دفعت لك أن تكتب نصاً حول رجل ذي رأس حشرة كبير يغازل فتاة في مخزن التّبن،

I'm just a guy with a laptop and an inflated self-image.
أنا فقط رجل لدية حاسوب وصورة ذاتية ضخمة.

Inside, there was a guy with a gun.
في الداخل، كان يوجد رجل ومعه سلاح

Roman Holiday had a guy with a name and a body they could give the award to.
فيلم "عطلة رومانية" فيه شخص له اسم وجسد أمكنهم منح الجائزة له