Did I mention she's a gymnast? I'm living the dream. | Open Subtitles | هل ذكرت انها لاعبة جمباز ايضاً؟ انني اعيش حلمي |
And she must never have ever been or even wanted to be a gymnast. | Open Subtitles | ويجب أن لا تكون أو لم ترد قط أن تكون لاعبة جمباز |
Besides, you leaping around the city like a Russian gymnast didn't exactly help. | Open Subtitles | قفزك في أرجاء المدينة كلاعب جمباز محترف لم يفدك. |
And that's how I found myself in a holding cell with Olympic gymnast Cathy Rigby. | Open Subtitles | وهذا هو كيف وجدت نفسي في زنزانة مع لاعبة الجمباز الاولمبية كاثي ريجبي. |
She's not even a serious gymnast. | Open Subtitles | مرتبطا بها . أنها ليست جمنازية حقيقية حتى |
Fear Can Be As Crippling As An Injury To Any gymnast. | Open Subtitles | الخوف من الممكن أن يكون عائقا تماما كالاصابة لأي جمنازي |
Remember, you're a gymnast and your hymen broke without the help of a man. | Open Subtitles | تذكري بأنك رياضية جمباز و غشاء البكارة عندك ذهب بدون مساعدة رجل. |
Wow! You could've been a great gymnast, if you'd had money, coaches, and a breast reduction. | Open Subtitles | عجبًا، كان يُمكنكِ أن تكوني لاعبة جمباز مُمتازة، إن كان لديكِ المال، المُدرب،وتصغير للثدي. |
Sad story: 12 years ago, her gymnast career was tragically cut short when her boobs got too big. | Open Subtitles | قصة حزينة : منذ 12 سنة مضت إنتهى عملها كلاعبة جمباز حين كبرت أثدائها للغاية |
Currently exit with a gymnast, who is 26 years old, but the Paraty in a heartbeat if give me a last chance with you. | Open Subtitles | حاليا ,اخرج مع لاعبة جمباز ,عمرها 26 سنه لكن نبض قلبي لك |
No. Single, childless, and not a gymnast. | Open Subtitles | كلّا, أنا عازبة, لا أطفال, و لستُ لاعبة جمباز |
Class president, academic decathlete, gymnast, basically a 16-year-old badass in the making. | Open Subtitles | رئيسة صفّها، وبطلة المسابقات العشارية المدرسية، ولاعبة جمباز إنّها عمليًّا فتيّة تحت الإعداد بعمر الـ 16. |
I mean, I thought you had to be a gymnast to get both feet behind your head. | Open Subtitles | أعني ، اعتقدت أنكِ كُنتِ لاعبة جمباز لكى تضعي قدماكِ الإثنتان خلف رأسك |
Paolo was a 28-year-old Brazilian gymnast with family money. | Open Subtitles | وكان باولو البالغ من العمر 28 الجمباز البرازيلي بالمال الأسرة. |
Hey, isn't that other gymnast girl supposed to be signing pictures today? | Open Subtitles | اليس من المفترض أن لاعبة الجمباز الأخر ستوقع على الصور اليوم ؟ |
You're clearly the best gymnast in America. | Open Subtitles | من الواضح ستكونين أفضل جمنازية في أمريكا |
Nicky, you're an amazing gymnast and you'll win it next year. | Open Subtitles | نيكي , أنت جمنازي مذهل وسوف تفوز العام المقبل |
It's like being on tour again. She wants to be a gymnast. Have you any idea how flexible those chicks can get? | Open Subtitles | , انا بحاجة للتجديد , انها رياضية وتعلم كم هم مرنات في السرير ؟ |
You are technically as good or better than any gymnast out here. | Open Subtitles | أنت تقنيا بجودة أو أفضل من أي جمبازية موجودة هنا. |
The Kippman Group, who so believes in you as a gymnast, | Open Subtitles | مجموعة كيبمـآان .. التي تؤمن بـكِ كـ لاعبة جُمباز |
This is a very high pressure situation for this young gymnast. | Open Subtitles | هذا الوضع فيه الكثير من الظغوط على هذة الجمنازية الشابة |
Of course you did. Every gymnast competes in pain. | Open Subtitles | بالطبع كذبت كل جمبازي يتنافس بمقدار من الالم |
His top gymnast broke her back on TV in front of the whole world. | Open Subtitles | افضل جمبازيه لديه كسر ظهرها امام كل العالم على التلفاز |
Besides, even if it did work, could you guarantee that she'd be the same gymnast she was before the injury? | Open Subtitles | بالإضافة إلى ذلك,حتى لو نجحت العمليه هل تضمنين انها ستعود الجمبازيه التي كانت قبل اصابتها؟ |
I was an elite gymnast, too, back in the day. | Open Subtitles | لقد كنت من نخبة الجمنازيين أيضا في ماضي أيامي |