"half an hour ago" - Traduction Anglais en Arabe

• قبل نصف ساعة
• منذ نصف ساعة
• منذ نصف ساعه
• نصف ساعة مضت
• قبل نصف ساعه
• من نصف ساعة
• منذ نصف الساعة
• نِصْف قَبْلَ ساعَةٍ
• قَبْلَ نصف ساعَةٍ
• حوالي نصف ساعة
• قبل ساعة ونصف

Hotel clerk said he checked out half an hour ago.
كاتب فندق قال أنه صفي حسابه قبل نصف ساعة

This ceremony was supposed to start half an hour ago.
كان يفترض أن يبدأ هذا الحفل قبل نصف ساعة

half an hour ago, a grand jury delivered an indictment listing over 30 charges against Alderman Gibbons, from bribery to conspiracy to commit murder.
قبل نصف ساعة أعلنت الهيئة العليا تسليم لائحة اتهام تحتوي على أكثر من 30 تهمة من الرشاوي إلى التآمر بارتكاب جريمة قتل

Well, we only put out the banner half an hour ago.
حسنٌ ، لقد علقنا راية الإعلان خارجاً منذ نصف ساعة

Hey, Sétur. I ordered bread and tomato half an hour ago.
أهلا يا ساتور، لقد طلبت خبزا وطماطم منذ نصف ساعة

Sergeant, that coffee I asked for half an hour ago.
رقيب , القهوه التى سئلت عليها منذ نصف ساعه

30 was half an hour ago, before Mossad made their final bid.
قبل نصف ساعة كانت ثلاثين ألف والآن موساد قدمت عرضهم الأخير

I don't know what I think yet... except I was warm in bed half an hour ago.
لا أعرف ماذا أعتقد حتى الآن عدا أنّي كنت دافئًا في سريري قبل نصف ساعة

I told you to be on your way half an hour ago, sir.
‫طلبت منك أن تمضي في سبيلك ‫قبل نصف ساعة يا سيدي

This meeting was supposed to start half an hour ago.
هذا الاجتماع كان من المفترض أن يبدأ قبل نصف ساعة مضت.

Only half an hour ago, nobody could find you, so I made them search, and then I ran over here, wondering if you were dead.
فقط قبل نصف ساعة لم يكن احد يستطيع العثور عليك لذا جعلتهم يبحثون، وبعدها ركضت الى هنا اتسائل اذا كنت قد لقيتي حتفك

Protesters broke through the gates about a half an hour ago.
المتظاهرين اجتازوا البوابات قبل نصف ساعة تقريباً.

Said you'd be here half an hour ago. Where were you?
قلت إنك ستكون هنا منذ نصف ساعة أين كنت ؟

You were supposed to be here a half an hour ago.
كان من المفترض ان تكون هنا منذ نصف ساعة مضت

half an hour ago. Said he killed them after a quarrel.
. منذ نصف ساعة . قال انه قتلهم بعد مشاجرة

I put him to bed I think half an hour ago.
لقد وضعته فى الفراش منذ نصف ساعة على ما اظن

I was supposed to be there a half an hour ago.
كان من المفترض أن أكون هناك منذ نصف ساعة مضت

He boarded Metro Local 248 half an hour ago, headed to Long Beach.
لقد كان فى محطة المترو 248 منذ نصف ساعة متجهاً للشاطئ الطويل

You were supposed to be at the studio half an hour ago!
كان من المفترض ان تكون في الاستديو منذ نصف ساعه

where are you? you were supposed to be here a half an hour ago.
من المفترض أن تكوني هنا قبل نصف ساعه

It was over a half an hour ago. Nobody cares except for you.
.لقد مضت أكثر من نصف ساعة .لا أحد مهتم عداكِ

We were supposed to meet in my office a half an hour ago.
كان من المفترض أن نلتقي في مكتبي منذ نصف الساعة

The maintenance guy found her half an hour ago.
رجل الصيانةَ وَجدَها نِصْف قَبْلَ ساعَةٍ.

My God, this came in half an hour ago!
اللهي، هذا جاءَ قَبْلَ نصف ساعَةٍ!

She disappeared from her motel room about half an hour ago.
لقد أختفت من غرفة الفندق هنا قبل حوالي نصف ساعة.

You were supposed to help me clean out my garage a half an hour ago!
كان من المفترض أنْ تساعدني بتنظيف الكراج قبل ساعة ونصف!