"half hour" - Traduction Anglais en Arabe

• نصف ساعة
• النصف ساعة
• نصف ساعه
• نِصْف الساعةِ
• نصف الساعة
• لنصف ساعة
• بنصف ساعة
• النصف الساعة
• ونصف ساعة
• نِصفَ سَاعَةٍ
• نص ساعة
• نصف ساعةٍ
• لنصفُ ساعة
• لنصف الساعه
• لنصفِ ساعة

Tours in English normally leave about every half hour and last for approximately 45 minutes to 1 hour.
وعادة ما تبدأ الجولات بالانكليزية كل نصف ساعة وتستغرق ما يقرب من 45 دقيقة إلى الساعة.

You're going to inject fluid into that jar every half hour
أنت ذاهب لحقن السوائل في أن الجرة كل نصف ساعة

He's visited 6 porn sites in the past half hour.
لقد زار 6 مواقع جنسية في النصف ساعة الماضية

No, if we call them, it will take a half hour to convince them that we're not crackpots.
لا، إذا كان لنا أن ندعو لهم، سوف يستغرق نصف ساعة لإقناعهم بأن نحن لسنا المجانين.

What exactly have you two been doing the last half hour?
ما يكون بالضبط لكم اثنين تم القيام نصف ساعة الماضية؟

If you don't send your work to the untraceable e-mail account I just forwarded you in the next half hour,
إذا كنت لا ترسل عملك إلى تعقبها حساب البريد الإلكتروني أنا فقط ترسل لك في نصف ساعة المقبلة،

I'll pick you up there in a half hour.
قم بإخفائها، سألتقطك من هناك خلال نصف ساعة.

After a half hour, the kid bursts into tears and says that Neuville's son has been raping him for months.
مارجوت حاولت أن تكتشف لماذا. بعد نصف ساعة الطفل أعترف و الدموع بعيونه أن نيوفيل إغتصبه قبل شهر.

Our shifts ended a half hour ago. We would have been screwed.
نوبتنا انتهت منذ نصف ساعة كنا على وشك أن يُقبض علينا

Drink one cup every half hour or right after you vomit.
أشربى كأس كل نصف ساعة أو بعد أن تتقيأى مباشرة

I have a jet, limo will be here in a half hour.
معنا الطائرة ، وستكون هنا سيارة ليموزين فى خلال نصف ساعة

Uncle Phil, we just had breakfast a half hour ago.
عم فيل, كان لدينا فقط الإفطار نصف ساعة مضت.

A good half hour, but I think it sold my point.
نصف ساعة كاملة، لكنني أعتقد أنه عبّر عن وجهة نظري

It's not supposed to take a half hour to get an ambulance.
ليس من المفترض أن تستغرق نصف ساعة للحصول على سيارة إسعاف

That sounds great, but I only get a half hour, and I usually just eat at my desk.
يبدو هذا رائعاً و لكن لدي فقط نصف ساعة و أنا عادةً آكل فقط في مكتبي

Bridges? You did a half hour on bridges, really?
قضيتِ نصف ساعة بالحديث عن الجسور، حقاً ؟

Get me one drink. Nobody disturbs me for the next half hour.
احضر لى شراب و لا يزعجنى احد فى النصف ساعة القادمة

We passed the $2,000 mark about a half hour ago.
لقد تخطينا حاجز 2000 دولار قبل حوالي نصف ساعه

Oh, no, the sub actually came up about a half hour after you guys left.
أوه، لا، في الحقيقة صَعدتْ الغواصةَ حوالى نِصْف الساعةِ بعد أن غادرتم

I hope that we will have an agreement after this additional half hour.
وأرجو أن نكون قد توصلنا إلى اتفاق بعد نصف الساعة الإضافي هذا.

If it's born into this, right now, won't last a half hour.
إذا ولد في هذا، أليس كذلك الآن، لن تستمر لنصف ساعة.

These three were in my store a half hour before the robbery, and they bought three ski masks.
هؤلاء الثلاثة كانوا في متجري قبل سرقة البنك بنصف ساعة و قاموا بشراء ثلاث اقنعة للتزلج

Well, actually the last half hour's a real garbage dump.
في الواقع ، النصف الساعة الماضية كانت سيئة جداً

Reservations will be accepted for periods of 20-minutes duration, on the hour and half hour.
وتقبل الحجوزات لفترات مدتها 20 دقيقة تبدأ على رأس كل ساعة ونصف ساعة.

And Sosa has been ringing every half hour.
وSosa يَدْقُّ كُلَّ نِصفَ سَاعَةٍ.

I got to get my wig redone like in a half hour, so if we...
عليا أن أعيد تنظيم باروكتي خلال نص ساعة من فضلك

The post has been re-blogged at least 500 times in the last half hour.
المنشور تمت إعادة ريبلوجر على الأقل 500 مرةً في آخر نصف ساعةٍ

We were told the hearing was pushed back by a half hour.
لقد تم إخطارنا بأنَّهُ قد تم تأخيرُ جلسةِ الإستماع هذه لنصفُ ساعة

Except you've been singing that song for the last half hour.
ماعداك غناءك تلك الأغنيةِ لنصف الساعه ألأخرتين

She said I can go to Jason's for a half hour, but I have to be home by 5:00 for dinner.
، أخبرتني بأنهُ بأمكاني الذهاب لمنزل جايسون لنصفِ ساعة . لكن ينبغي أن أعود للمنزل بحدود الساعة الخامسة لأتناول العشاء