Okay, let's start writing! "The Untitled Mary Halloran | Open Subtitles | حسناً لنبدأ الكتابة مشروع ماري هالوران الغير |
Okay, you guys, welcome to the first informal read-through of the Untitled Mary Halloran Project. | Open Subtitles | حسناً يارفاق مرحباً بكم في القراءة الأولى الغير رسمية في مشروع ماري هالوران الغير معنون |
Wait, did she say those are Laura Halloran's labs? - Yeah. | Open Subtitles | انتظر , هل قلت أن هذه نتائج تحاليل لورا هالوران ؟ |
Deputy Halloran, the star is yours to wear, if you'll honor us so. | Open Subtitles | أيها النائب هالوران ،النجمه ستكون لك لتلبسها إن أردت أن تشرفنا بذلك. |
I published a chapter today, and my followers are gonna wanna know what happens to Halloran after he slays the High Locust. | Open Subtitles | لقد نشرت فصلاً اليوم, ومتابعيني يُريدون معرفة (مالذي سيحصل على (هالورين, بعد أن ذبح الجراد الكبير. |
Lieutenant Strozah, these are FBI agents: Halloran, Neeley. | Open Subtitles | حضرة العقيد ستروزا, هؤلاء أفراد الفدراليين ,هالوران ونيلى. |
And when he does wear clothes, they're Ms. Halloran's cashmere hand-me-downs. | Open Subtitles | و عندما يرتدى ملابس "فانها ملابس السيدة "هالوران المصنوعة من حرير الكاشمير |
Sergeant Halloran, Homicide. | Open Subtitles | انا السيرجنت هالوران, من قسم الجرائم |
Connect me to Sergeant Halloran, please. | Open Subtitles | صلنى بالسيرجنت هالوران من فضلك |
It's a pressing legal matter. Mrs. Halloran's aware of it. | Open Subtitles | إنها مسألة قانونية مُلحة والسيدة (هالوران) على علم بها |
But even if the jury thinks she does, that's enough to corroborate Eli and Halloran. | Open Subtitles | ولكن حتى لو كان المحلفين يظنون أنها تعلم فهذا كافٍ لتوريط "هالوران" و"إيلاي". |
I make the same motion for my client, Deputy Raymond Halloran. | Open Subtitles | وأطلب المثل لموكلي مساعد المأمور "رايموند هالوران". |
Mr. Halloran, you are hereby remanded to the Federal Penitentiary at Leavenworth, Kansas. | Open Subtitles | وبموجب هذا يا سيد "هالوران" فسوف يتم احتجازك في السجن الفيدرالي في "ليفينوورث، كنساس ". |
Still waiting for delivery on New York street. Deputy Halloran, Esther Randolph. | Open Subtitles | مساعد المأمور "هالوران"، "إستر راندولف". |
It looks like Halloran slayed the High Locust after all. | Open Subtitles | إنه يبدو مثل(هالوران سلايد)المدمر على أيه حال |
Frank Halloran, EG Electric. | Open Subtitles | "فرانك هالوران" من "إي جي إلكتريك". |
Mary Halloran is a genius. | Open Subtitles | ماري هالوران عبقرية |
I'm Mary Halloran. | Open Subtitles | أنا ماري هالوران |
We were getting into the Jai alai racket with John Callahan and an individual named Brian Halloran. | Open Subtitles | ودخلنا في عمل بلعبة "هاي ألياي" مع (جون كالاهان) وفرد كان يدعى (براين هالوران). |
Fifth Precinct. Sergeant Halloran. | Open Subtitles | القسم الخامس , الرقيب هالوران |
And yes, Halloran's gonna have a pretty gnarly battle scar. | Open Subtitles | وأجل, (هالورين) ستحصل على ندبة حرب شرسه. |