"hallowed be thy name" - Traduction Anglais en Arabe

    • ليتقدس اسمك
        
    • فليتقدس اسمك
        
    • ليتقدس إسمك
        
    • ليتقدّس اسمك
        
    • تقدس اسمك
        
    • ليتقدس أسمك
        
    • تقدس أسمك
        
    • المقدس باسم ثاي
        
    • مقدس اسمك
        
    • لِيَتَقَدَّسِ اسْمُكَ
        
    Our Father, which art in heaven, hallowed be thy name, Thy kingdom come, Open Subtitles , والدنا , الذي في السماء . ليتقدس اسمك , ليأت ملكوتك لتكن مشيئتك
    Our Father, Who art in heaven... hallowed be thy name... Open Subtitles أبانا الذي في السموات ليتقدس اسمك ليأتي ملكوتك
    Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name, thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven. Open Subtitles أبانا الذي في السموات ليتقدس اسمك وليأت ملكوتك لتكن مشيئتك كما في السماء كذلك على الأرض
    our father Who art in heaven, hallowed be thy name. Open Subtitles أبانا الذي في السماوات فليتقدس اسمك
    Our Father who art in heaven, hallowed be thy name, Thy kingdom come... Open Subtitles أبانا الذي في السماوات. ليتقدس إسمك ليأت ملكوتك.
    "Our Father, who art in heaven, "hallowed be thy name. Open Subtitles فصلّوا أنتم هكذا أبانا الذي في" "السماوات ليتقدّس اسمك
    Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Open Subtitles أبانا الذي في السماوات ، ليتقدس اسمك
    Our father, who art in heaven, hallowed be thy name. Open Subtitles أبانا الذي في السموات ليتقدس اسمك
    Our father who art in heaven, hallowed be thy name. Open Subtitles أبانا الذي في السماء ليتقدس اسمك
    Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Open Subtitles أبانا الذي في السماوات ليتقدس اسمك
    Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Open Subtitles أبانا الذي في السماوات. ليتقدس اسمك
    Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name! Open Subtitles أبانا الذي في السموات ليتقدس اسمك
    ALL: Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name. Open Subtitles أبانا الذي في السموات ليتقدس اسمك
    Our father, which art in heaven, hallowed be thy name. Open Subtitles والدنا الذي في السماء، ليتقدس اسمك
    Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Open Subtitles أبانا الذي في السموات، ليتقدس اسمك.
    "who art in Heaven, hallowed be thy name." Open Subtitles الذى فى السموات فليتقدس اسمك
    Our Father, Who art in heaven, hallowed be thy name. Open Subtitles آمين آبانا الذى في السموات . ليتقدس إسمك
    Our Father, Who art in heaven. hallowed be thy name. Open Subtitles أبانا الذي في السماء، ليتقدّس اسمك.
    Our Father, which art in heaven... hallowed be thy name... Open Subtitles أبانا الذي في السموات تقدس اسمك
    Our Father, which art in heaven, hallowed be thy name. Open Subtitles أبانا, الموجود في السماء ليتقدس أسمك
    Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name. Open Subtitles الأب المخلص في جنات الخلد تقدس أسمك
    Our father, who art in heaven, hallowed be thy name. Open Subtitles ،أبانا، الذي أبدع السماوات المقدس باسم ثاي
    Our father, who art in heaven... hallowed be thy name. Open Subtitles يا ربى الذى فى السموات مقدس اسمك
    Our Father, which art in heaven, hallowed be thy name. Open Subtitles أَبَانَا الَّذِي فِي السَّمَاوَاتِ، لِيَتَقَدَّسِ اسْمُكَ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus