"hallowed ground" - Traduction Anglais en Arabe

• أرض مقدسة
• الأرض المقدسة
• ارض مقدسة

We profiled this guy may view the disposal sites as a cemetery, hallowed ground.
هذا الرجل قد يرى مواقع التخلّص من الجثث كمقبرة، أو أرض مقدسة

A priest, on hallowed ground, Using a blade anointed with the blood of a king.
قِس وعلى أرض مقدسة مستخدماً نصل عليه مسحه من الدم الملكي

Evil spirits cross over hallowed ground,
, الأرواح الشريرة لا تستطيع عبور أرض مقدسة

Okay, if hallowed ground hurts the thing...
حسناً ، إذا كانت الأرض المقدسة تؤذي الشيء

You must find the remains... and bury him in hallowed ground.
يجب أن تجد البقايا وتدفنه في الأرض المقدسة

It must be done on hallowed ground. In the grounds of a church.
يجب أن يتم على ارض مقدسة أرض كنيسة

It's hallowed ground. Witches can't set foot here.
إنها أرض مقدسة الساحرات لا يمكنهم أن يخطوها

...will forever be hallowed ground, and we must always respect the incredible sacrifice that was made here.
...سيكون أرض مقدسة الأبد ...ويجب علينا دائما ... احترام التضحيات

Whatever. The point is, this is hallowed ground.
.بغض النظر عن الموضوع إن هذه أرض مقدسة

But I wanted her to be buried in hallowed ground.
لكني أردتها أن تدفن في أرض مقدسة

You should be honored. This is hallowed ground.
يجب عليك أن تفخر، فهذه أرض مقدسة

That land to me is hallowed ground.
هذه الأرض بالنسبة لى أرض مقدسة

In the world of space exploration, this room is hallowed ground because every astronaut that flies to the International Space Station today, and, indeed, pretty much every astronaut that's ever flown into space, first American, then Russian and European,
في عالم استكشاف الفضاء، هذه الغرفة هي أرض مقدسة لان كل رائد فضاء يطير إلى محطة الفضاء الدولية اليوم، وفي الحقيقة، الى حد كبير كلّ رائد فضاء طار أبداً إلى الفضاءِ،

You are on hallowed ground.
‫أنت على أرض مقدسة

It's hallowed ground now.
إنها أرض مقدسة الآن

hallowed ground. It's worth a shot.
أرض مقدسة تستحق المحاولة

Church ground is hallowed ground
أرض الكنيسة أرض مقدسة

That's impossible. The Institute is hallowed ground.
هذا مستحيل فالمعهد أرض مقدسة

I walked into this hallowed ground without knocking.
لقد جئت إلي هذه الأرض المقدسة وليسفيذهنيالعراك!

Today, we break earth on the Overland Campaign Visitors Center, so that generations to come will fully absorb the importance of this hallowed ground, the wilderness where the campaign commenced.
اليوم نحن ننهي حملة "مركز زوار أوفرلاند" حتى تأتي الأجيال وتمتص أهمية هذه الأرض المقدسة