"hamburgers" - Traduction Anglais en Arabe

• الهامبرغر
• هامبرجر
• هامبرغر
• الهامبرجر
• همبرغر
• الهامبورجر
• البرغر
• هامبورجر
• برجر
• البرجر
• شطائر اللحم
• همبرجر
• برغر
• الشطائر
• الهامبورغر

Some misbehaving humans been making hamburgers out of my sons and daughters.
كان بعض البشر الذين يسيئون التصرف يصنعون الهامبرغر من أبنائي وبناتي.

I'm confused. Do you want hamburgers or do you wanna take that riverboat?
أنا مشتتة، هل تريدين الهامبرغر أم هل تودين ركوب القارب النهري؟

Listening to stupid people talking to hamburgers is funny.
تستمع لناس أغبياء و تتكلم مع هامبرجر مضحك

Real footage slowed down shows that they're really, well, wet hamburgers.
تُظهر لقطة حقيقية مُبطأة أنها حقاً تُشبه شطائر هامبرغر مبللة.

It took mom 10 years to convince me that hamburgers came from cows.
تطلب من أمي عشر سنوات لتقنعني أن الهامبرجر تنتج من البقر

The McDonald hamburgers that the clan chiefs brought was exceptionally well received and the meeting was adjourned.
همبرغر المكدونالد الذي احضره الرئيس تم تقبله بشكل رائع و الاجتماع كان قد تم تأجيله

Okay, then, we could, pick up some hamburgers and some strawberry milkshakes.
حسناً ، يمكننا جلب شطائر الهامبورجر ومخفوق الحليب بالفراولة

Why come here, then? You could have shopped at Garfour and cooked us all some hamburgers.
كان يمكنك التسوق من التقاطع و تقومين بطبخ البرغر من اجلنا

Eight hamburgers, four pizzas, and what desserts do you have?
ثمانية الهامبرغر ، أربعة البيتزا ، وما الحلويات هل لديك ؟

And then we forage for hamburgers and more libations!
وبعد ذلك يبحثون عن الهامبرغر والمزيد من الإراقة!

From hamburgers and fries to chicken and waffles, we print it all.
من الهامبرغر والبطاطا المقلية الى الدجاج والفطائر

And the messed up thing about it, man, is I really like hamburgers.
اثمة خطب ما؟ ماذا تقصد مثل شطيرة الهامبرغر؟ و كيف يروق لك الهامبرغر اذا؟

We're just gonna have a couple of hamburgers and a basket of fries, he'll have a soda and I'll have a draft.
سنطلب اثنين هامبرجر وصحن بطاطا مقلية سيأخذ هو الصودا, وانا سأطلب البيرة

We should get Mom a cow. Fresh hamburgers whenever we'd like.
يجب أن نجلب لامي على بقرة هامبرغر طازج كلما نريد

He promised to treat us to hamburgers, but he's lied for a decade.
وعد بشراء الهامبرجر لنا لكنه ظل يكذب لمدة طويلة

Pa, it's a great idea. We should have hamburgers.
انها فكرة رائعة، يجب أن يكون لدينا همبرغر.

Man: Is your meat in most of the hamburgers in the country?
هل لحمكم في معظم الهامبورجر في انحاء البلاد ؟

One night, me and my friends, my great friends, went for hamburgers downtown.
ليلة واحدة، لي وأصدقائي، أصدقائي الأعزاء، ذهب إلى هامبورجر وسط المدينة.

You're not gonna let a little rain stop you from making 100 hamburgers.
انك لن تجعل مجرد قطرات مطر تمنعك من عمل 100 قطعة برجر

What gumiho scares students at night, steals hamburgers, and throws cans down staircases where people can see you?
المسماة بالجميهو تخيف الطلاب في المدارس تسرق لحم البرجر وعلب المشروبات ألستي خجلة؟

Tony, you wanna have hot dogs and hamburgers with us tonight?
"توني"، هل ترغب تناول شطائر اللحم والنقانق المقلية معنا الليلة؟

Right now they're eating $8 airport hamburgers that I can't pay for.
والآن يأكلون همبرجر المطار بقيمة 8 دولارات والتي لا أملك قيمتها

But we heard some big kids talking about free hamburgers.
لقد سمعنا من بعض الأطفال بأنه هناك برغر مجاني

People that don't want planked whitefish, special hamburgers, they want the little sandwiches I've got, and the fruit salads.
الذين لا يريدون السمك الأبيض المسطح والهامبورغر المميز يريدون الشطائر التي لدي وسلطة الفواكه

Eat hamburgers at McDonald's. Buy stacks of comic books.
اتناول الهامبورغر من مطعم ماكدونالدز اشتري اكوام من القصص الرسوميه