"hammad" - Traduction Anglais en Arabe

• حماد
• حمد

Concerning Mazen Darwish, Mohamed Hani Al Zaitani, Hussein Hammad Ghrer
بشأن مازن درويش ومحمد هاني الزيتاني وحسين حماد غرير

Mr. Hammad was beaten by Israeli prison guards and was found dead in his solitary confinement cell.
وقد قام حراس السجن الإسرائيليين بضرب السيد حماد الذي عثر عليه ميتا في زنزانة الحبس الانفرادي التي وضع فيها.

Mr. Hammad reportedly stated that
فقد أفادت التقارير بأن السيد حماد قال إن

The inaugural meeting of the Board was held in Vienna in February 2011, and Aleya Hammad was elected Chair of the Board.
وانعقدت الجلسة الافتتاحية للمجلس في فيينا في شباط/فبراير 2011، وانتخبت عليا حمد رئيسة للمجلس.

Eight since Roya Hammad got back from wherever they flew him to.
(و8 ساعات على عودة (رويا حمد من المكان الذي نقلوه إليه

Mazen Darwish, Mohamed Hani Al Zaitani and Hussein Hammad Ghrer
مازن درويش، ومحمد هاني الزيتاني، وحسين حماد غرير

Ibn Al Abbas, Ibn Rasid, Ibn Hammad.
أنا احمد بن فضلان بن العباس بن رشيد بن حماد

Mr. Hasan Mohammad Hammad " Detained in the occupied West Bank since 15 February 1993
السيد حسن محمد حماد اﻷونروا محتجز في الضفة الغربية المحتلة منذ ٥١ شباط/فبراير ١٩٩٣

Mr. Hasan Mohammad Hammad " Detained in the West Bank since 15 February 1993.
السيد حسن محمد حماد اﻷونروا محتجز في الضفة الغربية منذ ٥١ شباط/فبراير ١٩٩٣

Mr. Hammad also highlighted that the memorandum of understanding between the Commission and OHCHR would enable both institutions to explore ways of achieving better coordination in the field of human rights.
كما أكد السيد حماد أن مذكرة التفاهم بين مفوضية الاتحاد الأفريقي ومفوضية حقوق الإنسان ستمكّن المؤسستين من استكشاف سبل لتحسين التنسيق في ميدان حقوق الإنسان.

Mahmoud Hamdan Abdelrahman Hammad Kamil
محمود حمدان عبد الرحمن حماد كميل

Mr. Hassan Mohammad Hammad UNRWA Detained in the West Bank since 15 February 1993.
السيد حسن محمد حماد محتجز في الضفة الغربية، منذ ٥١ شباط/فبراير ١٩٩٣.

Mr. Hasan Mohammad Hammad " Detained in the West Bank since 15 February 1993.
السيد حسن محمد حماد محتجز في الضفة الغربية منذ ٥١ شباط/فبراير ٣٩٩١

Hassan Mohammad Hammad UNRWA Detained in the West Bank since 15 February 1993.
حسن محمد حماد محتجز في الضفة الغربية، منذ ٥١ شباط/فبراير ١٩٩٣.

Mr. Hasan Mohammad Hammad UNRWA Detained in the West Bank since 15 February 1993.
السيد حسن محمد حماد محتجز في الضفة الغربية، منذ ٥١ شباط/فبراير ١٩٩٣.

Along with two follow teams across from Roya Hammad's building.
مع فريقَي تعقب على الجهة (المقابلة لمكتب (رويا حمد

I'm, uh, having Roya Hammad moved to Interrogation "B" like you asked.
لقد جعلتُ (رويا حمد) تنقلُ إلى غرفة الإستجواب (ب) كما طلبت.

Hammad is beginning to pay attention. He's not ready to take you back yet.
لقد بدأ (حمد) بالإنتباه ليس مستعد لكي يعيدك بعد.

He's got a meeting with Roya Hammad in half an hour.
أنا أفعل كل ما في وسعي" - (لديه اجتماع مع (رويا حمد -

The only move we have is to roll up Roya Hammad.
الخطوة الوحيدة المتوفرة لنا (هي أن نعتقل (رويا حمد