Um, Han Na, next time I'll make you laugh for sure. | Open Subtitles | هان نا , في المرة القادمة سوف أجعلك تضحكين بالتأكيد |
That was your best shot today, Han Na. | Open Subtitles | هذا كان رائع . هذه كانت أفضل لقطة لك اليوم , هان نا |
Han Na, there's not much left to do, so let's finish it up in one shot, okay? | Open Subtitles | , هان نا , لم يتبقي الكثير لذا دعينا ننتهي من هذا في لقطة واحدة , أتفقنا ؟ |
Cha Hee Joo and Han Na Brown... are my twin nieces. | Open Subtitles | تشا هي جو و هانا براون . يكونوا أولاد أخي |
Even if the earth self-destructs, only Seol Han Na and cockroaches will survive. | Open Subtitles | حتي لو دمرت الارض ستبقي سيول هانا علي قيد الحياة |
I heard that you and Seol Han Na are very close. | Open Subtitles | . أنا سمعت إنك و رياضية سيول ها نا مقربين من بعضكم البعض |
Hey, Seol Han Na. You know what day it is today? | Open Subtitles | سيول هان نا , هل تعلمي ما هو اليوم ؟ |
The teddy bear panties the last time... and now Han Na's school uniform. | Open Subtitles | , المرة الماضية , كانت الملابس الداخلية التي عليها دب . و الآن زي هان نا المدرسي |
Hey, according to your words, if the earth self-destructs it would be cockroaches, you and Han Na, the three of you who will remain alive. | Open Subtitles | يـاه ,وفقاً لكلامك لو كانت هناك كارثه ارضيه سوف يكون هناك الصراصير و انت و هان نا ثلاثتكم ستبقون على قيد الحياة |
We denounce Seol Han Na as Kang Tae Joon's girlfriend! | Open Subtitles | نحن نعارض مواعدة كانغ تاي جون و سيول هان نا |
Let's just say that Han Na doesn't really have much sense, but what about you, Tae Joon? | Open Subtitles | دعنا نقول هان نا كان دائما عقلها قليلة في عداد المفقودين ولكن ماذا عنك، تاي جون؟ |
In worst case scenario... even if Han Na reveals the truth about Jae Hee... | Open Subtitles | في أسوأ الأحوال، حتى لو هان نا كشف عن جاي هي، |
We'll know for sure after the exam. That Han Na... I don't think she'll be able to continue anymore. | Open Subtitles | مامدى سوئها؟ لكن يبدو بان هان نا قد لا تستطيع ممارسة الرياضة مجددا. |
You're the guy who was in Seol Han Na's room, right? | Open Subtitles | كنت في قائمة الأصدقاء التي كانت في غرفة سيول هان نا. |
Han Na, I... I'll do everything I can to make you smile! | Open Subtitles | هان نا أنا اراهن بحياتي من أجل ان اجعلك تضحكين |
Oh my gosh! Kang Tae Joon and Seol Han Na... they broke up! | Open Subtitles | اوه يالهي كانغ تاي جون و سيول هان نا انفصلا |
Kang Tae Joon! I heard you got dumped by Seol Han Na? Why did you do that? | Open Subtitles | كانغ تاي جون ،سمعت انك انفصلت عن سيول هان نا |
I think I got enough information about your love story with Han Na. | Open Subtitles | اعتقد اني حصلت على الكثير من قصة حبك مع هان نا |
Gymnastics Fairy Seol Han Na has revealed she's dating High Jump Athlete Kang Tae Joon and a new star couple has been born. | Open Subtitles | ملكة الجمباز سيول هانا ي علاقة غرامية مع صانع التاريخ بطل القفز العالي كانغ تاي جون ولقد ولدت مجموعة أخرى من النجوم . |
Han Na's been sick, so Tae Joon's at the hospital all the time. | Open Subtitles | هانا اصيبت لذا تاي جون بجانبها بالمشفي كل يوم |
This isn't the way I remember how Han Na looked. | Open Subtitles | . أنا لا أتذكر أن وجه هانا كان هكذا |
I'm going to see Han Na for a while. | Open Subtitles | . فقط لأري ها نا |