"han solo" - Traduction Anglais en Arabe

• هان سولو

I was wondering if you could move the part of my vows where I compare myself and Happy to Han Solo and Princess Leia to the top of page three.
حيث أقارن نفسي وسعيد إلى هان سولو والأميرة ليا إلى أعلى الصفحة الثالثة.

And, you, fucking Han Solo over here, you're going off for help.
و، لك، سخيف هان سولو أكثر من هنا، كنت الخروج لطلب المساعدة.

This is Han Solo and I'm gonna be keeping you company for the next few hours, right here on the midnight shift.
هنا هان سولو .. سأكون موجود خلال الساعات القليلة القادمة .. في شفت منتصف الليل

I hate to break it to you losers, but Han Solo's a bitch.
أكره أن أزف لكم الأخبار السيئة أيها الفاشلون لكن هان سولو عاهرة

Say, are you dressed like Luke Skywalker and Han Solo?
هل تلبس مثل لوك شاوكر و هان سولو ؟

Han Solo costume for Dragon Con. I know you're a fan of the Wars.
زي هان سولو من خادع التنين أنا أعرف أنك معجب بالحروب

I've actually always seen myself more as the Han Solo type.
L'هاء في الواقع ينظر دائما نفسي أكثر كنوع هان سولو.

Peter, when Han Solo took the Millennium Falcon to Cloud City he saw that Lando Calrissian had turned control of the station over to Darth Vader.
بيتر عندما اخذ هان سولو صقر الالفية لمدينة كلاود وجد لاندو كاليرزيان وتحكم بمحطة دارث فيدر

So, which one of these lovable rogues is our Han Solo?
لذلك، أي واحد من هؤلاء المجرمين المحبوبين هو "هان سولو" ؟

It's like asking Han Solo "How is space?"
إنه أشبه بسؤال هان سولو عن رأيه بالفصاء

Yeah. Rolling Han Solo for the weekend.
نعم ، أنا مثل "هان سولو" بعطلة نهاية الأسبوع

Ali without Frazier. Han Solo without Chewbacca.
علي بدون فرايزر هان سولو بدون شوبيكا

The admiral here just called Han Solo a bitch.
الآدميرال هنا وصف هان سولو بالساقطة

He's Han Solo, Indiana Jones. Yes!
هو هان سولو إنديانا جونزن، نعم

Giving the Linus Tovarlds award to the Free Software Foundation is sort of like giving the Han Solo award to the rebel fleet.
اعطاء لينوس تورفالدس جائزة لمؤسسة البرمجيات الحرة "انها بمثابة اعطاء "هان سولو جائزة لهروب المتمردين

Why not have have Han Solo drop them off somewhere else and then go to the rebel base in a different ship?
لماذا لا نجعل "هان سولو" ينزلهم بمكان اخر ومن ثم نعود إلى القاعدة الثورية بسفينة مختلفة "يتحدثون عن لعبة"

I was only Han Solo because the context demanded it.
لقد كنت (هان سولو) فقط لأن المسابقة إحتاجت لذلك

I loved that little Han Solo more than anything in the world, too.
- لا أدري- أحببت "هان سولو" أكثر من أي شئ بالعالم

Is Han Solo gonna do the show at the women's prison with yöu?
هل "هان سولو" سيصور البرنامج بالسجن معك؟

Good call, Han Solo,'cause yöur fiancee banged him, too.
"قرار جيد "هان سولو لأن خطيبتك ضاجعته أيضاً