"hands in the" - Traduction Anglais en Arabe

• الأيدي في
• يديك في
• أيديكم في
• اليدين في
• الأيادي في
• يديه في
• يداك فى
• يديك إلى
• الايدي في
• إرفع يداك
• أيديكما
• ايديكم في
• ضع يداك في
• ادفع يدك في
• ارفع يداك

Don't even move, put your Hands in the air.
حتى لا تتحرك، وضع الخاص بك الأيدي في الهواء.

♪ get yo'Hands in the air and say yeah ♪
♪ الحصول يو "الأيدي في الهواء ونقول نعم ♪

Sir, can you put your Hands in the yellow circles, please?
سيدي هل يمكن أن تضع يديك في الدوائر الصفراء، رجاء؟

Get your Hands in the air. It's a stickup!
ارفعوا أيديكم في الهواء ,هذة عملية سطو مسلح.

Can we do Hands in the middle again?
يمكننا أن نفعل اليدين في الوسط مرة أخرى؟

I want to see Hands in the air.
أُريدُ رُؤية الأيدي في الهواءِ.

Hands in the air! Everybody down!
الأيدي في السماء لينبطح الجميع

Hands in the air.
الأيدي في الهواء.

Hands in the air.
الأيدي في الهواء

Hands in the air!
الأيدي في الهواء

You know, put your Hands in the basin, and crushing it like that.
كما تعلم ، ضع يديك في الحوض و إضربه هكذا

Put your Hands in the air and step out of the vehicle! Put the switch down son!
ضع يديك في الهواء وإخرج من السيارة ضع المفتاح جانباً يا بني

Put your Hands in the middle. One, two, three...
ضعوا أيديكم في المنتصف واحد، اثنان، ثلاثة

Again, drop your weapons. Put your Hands in the air and lay down on the ground.
مرة أخرى ، ألقوا أسلحتكم ارفعوا أيديكم في الهواء وانبطحوا أرضاً

I need to see both Hands in the air right now.
أريد أن أرى كلتا اليدين في الأعلى الآن

We ended up holding Hands in the recovery room.
وإنتهينا بتشابك الأيادي في غرفة الإنعاش

What if we had a would-be customer stick his Hands in the mail slot, took a nail gun, we drove a nine-penny through his palm?
ماذا لو جعلنا أحد الزبائن يضع يديه في فتحة البريد ونأخذ بندقية المسامير

Hands in the air!
ضع يداك فى الهواء

Drop your weapons, put your Hands in the air!
أرمي سلاحك أرضاً و أرفع يديك إلى الأعلى!

Hands in the air!
الايدي في الهواء عاليا

Put down your weapon and put your Hands in the air.
أترك سلاحك و إرفع يداك في الهواء

Both of you, turn around, Hands in the air.
أنتما الإثنان, استديرا أيديكما إلى الأعلى

Drop your weapons! Put your Hands in the...
القوا اسلحتكم ضعوا ايديكم في الهـ

Put your Hands in the air.
ضع يداك في الأعلى

Put your Hands in the air, put your hand in the air 5 - 6 - 7 - 8...
"ادفع يدك في الهواء ادفع يدك في الهواء" 5 - 6

Weapon on the table, Hands in the air!
ِ - ضع السكين على الطاوله و ارفع يداك عالياً