"hanna's" - Traduction Anglais en Arabe

• هانا

Wait. Can't Hanna's mom just kick her out of the hotel?
مهلا ، لا تستطيع والدة هانا فقط ركلها خارج الفندق؟

The truth is, I'm here because I needed Hanna's help.
الحقيقة هي أنني هنا لأنني بحاجة إلى مساعدة هانا

I've known for a while now that Hanna's been shoplifting again.
كنت اعلم لفترة الان ان هانا قامت بالسرقة مرة اخرى

You're sure your mom can stop this court order on Hanna's blood?
هل أنتِ متأكده أن أمك ستوقف طلب المحكمه لدم هانا ؟

Hanna's waiting to hear from A.D. to tell her when to take that hard drive to the school we should stake out the locker.
هانا تنتظر أن تسمع من أيه دي ليأقول لها متي تأخذ هذا القرص الصلب إلى المدرسة يجب علينا مراقبه الخزنة

Hanna's gonna drop it off, so let's see who shows up to get it.
هانا ستتركه هناك ، لذلك دعونا نرى من الذي سيظهر ليحصل عليه

Caleb, I'm happy you're back in Hanna's life.
كالب، أنا سعيد أنك عدت مرة أخرى في حياة هانا

Tell him how sorry he was for what he did to him at Hanna's grave.
اخبره انني اسف على مافعلته له عند قبر هانا

Right now, Alison is safely locked up at Welby and Hanna's life is on the line.
الأن ,آليسون محبوسة بأمان في ويلبي و حياة هانا في خطر

So y'all are gonna try to pin Hanna's death on me now?
اذاً كلكم سوف تضعون موت هانا على عاتقي الآن؟

I thought you said you were staying at Hanna's last night.
اعتقدت انك قلتي ستبقين في بيت هانا الليلة الماضية

Well Mrs. D. isn't gonna be there'cause Hanna's going shopping with her.
لن تكون هناك لأنها سوف تذهب للتسوق مع هانا

I don't know what happened between Spencer's mom and Hanna's, but... think, um, Mrs. Marin's already found somebody else.
لا أعلم ماذا جرى بين أم سبنسر و أم هانا لكن..

Hanna's mother Ashley stepped in, taking the law into her own hands to have the charges dropped.
أشلى , والده هانا تدخلت و تلاعبت بالقانون لتسقط الاتهامات.

Hanna's hottie Caleb helped them decrypt it and found a video from the night Ali disappeared.
فتى هانا المثير كليب ساعدها على فك شفرة البيانات ووجد فيديو من ليله أختفاء أليسون

Right now, Alison is safely locked up at Welby and Hanna's life is on the line.
الأن ،آليسون محبوسة بأمان في ويلبي و حياة هانا هي التي على المحك.

So, if I make sure that she's locked out when Hanna's waiting for her...
اذاً اذا تأكدت بأنها محبوسه عندما تنتظرها هانا

She was Hanna's legit friend and she ran her over with a car.
كانت صديقة حقيقية لـ هانا ولحقت بها بالسيارة

And we know that it was you that broke into Hanna's house.
ونحن نعلم بأنك انت الذي اقتحم منزل هانا.

Hanna's lawyer will do his best to get her out on bail.
محاموا هانا سيقعلون افضل مالديهم لاخراجها بكفاله