"happened down there" - Traduction Anglais en Arabe

• حدث هناك
• حدث بالأسفل
• جرى بالأسفل
• جرى هناك

Look, we... we still don't know what happened down there.
أنظرى , مازلنا لا نعلم ماذا حدث هناك بالأسفل

They only take visitation away if you're the one who starts the fight, which means something Goddamn happened down there and I'm gonna figure out what it is.
يسلبون حق الزيارة فقط لمن يفتعل الشجار مما يعني أن أمراً حدث هناك وسأعرفه

It's got a couple of drains on the floor and the walls are tiled, there's broken furniture everywhere and God knows what horrible things happened down there.
لها بالوعتان على الارضيه والجدران مبلطه , وهناك اثاث مكسور في كل مكان والله اعلم مالذي حدث هناك

Hey. Yeah, super sorry about what happened down there.
أجل ، إننا آسفين للغاية عما حدث بالأسفل هُناك

What happened down there?
مالذي جرى بالأسفل ؟

Do I ask her about what happened down there?
هل علي أن أسألها عن ما حدث هناك في الأسفل .

We gotta figure out what happened down there.
عليكم أن تكتشفوا ماذا حدث هناك

Doc, what happened down there?
ما الذي حدث هناك ؟

What the hell happened down there, Mills?
-مالذي حدث هناك في الأسفل بحق الجحيم يا (ميلز)؟

What happened down there at the river?
مالذي حدث هناك تحت النهر ؟

You're gonna get cockeyed drunk! What happened down there?
سوف تثملين ، ماذا حدث هناك ؟

What happened down there, man?
ماذا حدث هناك يا رجل؟

I'm saddened and disgusted as to what happened down there,
انا حزين ومشمئز مما حدث هناك

I need to find out what happened down there.
اريد ان اعلم ماذا حدث هناك

I heard what happened down there today.
لقد سمعت ما حدث هناك

Real pity what happened down there.
يؤسفني حقـّاً ما حدث هناك

What the hell happened down there?
ماذا حدث هناك بحق الجحيم؟

Tell me. What happened down there?
اخبرني مالذي حدث بالأسفل هناك ؟

She's already out. What the hell happened down there?
لقد خرجت، ماذا حدث بالأسفل ؟

What the hell happened down there?
ماذا جرى بالأسفل بحق السماء؟

Uh... Like a snapshot of what happened down there.
لمحة سريعة عن ما جرى هناك في الأسفل.