"happens at" - Traduction Anglais en Arabe

• يحدث في
• سيحدث في
• حدث في
• يَحْدثُ في
• يحدث فى
• يحدث عند
• سيحدث عند
• يحصل في

- It's okay. Something crazy always happens at jazz brunch.
لابأس، شيء ما مجنون دائماً يحدث في وجبة الجاز

She's doing swell right where she is. Now, what happens at Trygillo?
لا بأس من وجودها هنا الآن، فإن ما يحدث في تروجيلو؟

Yeah, that's what happens at a traditional bachelor party.
نعم هذا ما يحدث في حفلة العزوبية التقليدية

So what happens at the office when the date goes bad?
ماذا سيحدث في المكتب إذا الموعد أصبح سيئاً

What happens at the Russian consulate stays at the consulate.
ما حدث في القنصلية الروسية يبقي في القنصلية الروسية

What happens at lunch stays at lunch.
الذي يَحْدثُ في الغداءِ إقامات في الغداءِ.

I know what happens at these things... and you should not feel guilty... and you don't have to tell me anything.
أنا أعرف ماذا يحدث فى هذه الحفلات ولا يجب أن تشعر بالذنب ولا يجب عليك إخبارى شيئا

And the green flash happens at sunset, not sunrise.
والضوء الأخضر يحدث عند الغروب ليس الشروق

Yeah, you don't want to know what happens at 11 months.
نعم, خيرٌ لك ألاّ تعلمي بما يحدث في 11 شهرًا

the lack of parental interest in what happens at school;
- عدم اهتمام أولياء الأمور بما يحدث في المدرسة؛

In any case, everybody will be informed if anything interesting happens at the meeting.
وعلى كل حال، سوف يُبلَّغ الجميع بأي شيء مهم قد يحدث في الاجتماع.

Trust is the basis of everything that happens at this institution.
الثقة هي أساس كل شيء يحدث في هذه المؤسسة

Uh, next up, we're gonna take a quick break, which happens at every wedding, but in the meantime, how about a little entertainment?
تالياً سوف نأخذ استراحة سريعة الذي يحدث في كل زفاف لكن في هذا الوقت ماذا عن القليل من وسائل الترفيه؟

Only way to know if this drug is gonna work is to see what happens at 8:25.
الطريقة الوحيدة لمعرفة ما إذا كان هذا الدواء سوف بعمل هو أن نرى ماذا سوف يحدث في 8: 25

No matter what happens at her trial, she's not going to be alone.
بغض النظر عما سيحدث في محاكمتها لن تكون وحدها

I-I've got until midnight. Why, what happens at midnight?
لماذا, ما الذي سيحدث في منتصف الليل ؟

Ship-breaking, as it's referred to, actually happens at a scrap yard.
،تفكيك السفن ،كما ذكر هنا حدث في ساحة للخردة

Well, whatever happens at the assisted living facility stays at the assisted living facility.
مهما حدث في دار العجزة يبقى في دار العجزة

Also, with the prime minster and Dali Temple supervising us, if anything untoward happens at Department Six, it's hardly our fault!
أيضاً، بالكاتدرائيةِ الأساسيةِ ومعبد دالي يُشرفُ علينا، إذا أيّ شئَ غير متوقّعَ يَحْدثُ في قسمِ ستّة،

But what do you think happens at bachelor parties?
ولكن ماذا فى اعتقادك يحدث فى حفلات العزوبيه ؟

You don't want to find out what happens at three!
لن تكتشفي ما الذي يحدث عند ثلاثة

- What happens at sundown?
ماذا سيحدث عند غروب الشمس؟

Okay, well no matter what happens, at the end of this, we're watching that movie.
حسناً, مهما يحصل, في نهاية الأمر, سنتابع ذلك الفلم.