"hardin" - Traduction Anglais en Arabe

• هاردين
• هاردن

I'd like to thank my guests, Governor Hardin and Professor David Gale from DeathWatch.
أودّ أنْ أشْكر ضيوفي الحاكم هاردين والأستاذ المراقب دايفيد غايل

Letter dated 12 August 2010 from Helen Hardin to the Chair of the Committee*
رسالة مؤرخة 12 آب/أغسطس 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من هيلين هاردين*

You're not a John Wesley Hardin, you're Wesley clemmons.
أنت لست (جون ويزلي هاردين) أنت (ويزلي كليمونز)

We continue our very special four-part program... with Governor Hardin, and arguing capital punishment with him... is DeathWatch regional codirector, Professor David Gale.
مع الحاكم هاردن ومجادلة حكم الإعدام معه مدير ديثواتش المشارك الإقليمي الأستاذ دايفيد غايل

38. At the invitation of the Chairman, Ms. Hardin took a place at the petitioners' table.
38 - بناء على دعوة الرئيس، جلست السيدة هاردن إلى مائدة الملتمسين.

So, I'll bet Hardin's class was easy to find.
إذاً، سأراهن أنّ صف (هاردين) كان إيجاده سهلاً

-'Cause if you were John Wesley Hardin, we'd have to hang you.
لان لو أنت (جون ويزلي هاردين) كنا سنشنقك

No, I mean, my name is Maggie, but on my checks, it's Johanna Margaret Hardin.
لا، أقصد، اسمي (ماغي)، ولكن في شيكاتي، اسمي (جوانا مارغريت هاردين).

Hey ... Hey. Make way for the Hardin County Express.
مرحبًا، أعملوا فراغًا لقطار مقاطعة (هاردين)، أين تيم؟

The blood samples taken were consistent with the crew, Hardin and his wife and his son and daughter.
عينات الدم مطابقة لدماء أفراد الطاقم الذى كان مكوناً من "هاردين"000 وزوجته وإبنه وإبنتـه...

What about the Hardin murders?
ماذا بالنسبة لجريمة إغتيال عائلة (هاردين)؟

And when it does, we'll downplay your relationship with Hardin somehow.
سنحاول بطريقة ما أن ننفي علاقتك بـ (هاردين)

If a reporter asked if you and Hardin were friends, I'd say "good friends".
إذا سألك أحد الصحافيين إذا كنت صديقاً لـ (هاردين) قل ،" كلا ، كنا أعز صديقين"

The New York Times is reporting that you and Hardin were good friends?
أفادت صحيفة (نيويورك تايمز ) أنك كنت صديقاً عزيزاً لـ (هاردين) ، أهذا صحيح؟

- ln Hardin's off-shore accounts. - 650 million dollars.
في حسابات (هاردين) المصرفية خارج البلاد ، 650 مليون دولار

Oh, Beckum, you're going to do to me what they did to John Wesley Hardin.
آه، يا بكام أنت ستفعل هذا من أجلي "مثلما فعلوا لـ"جون وستلي هاردن

- There was no sign of a mysterious woman. - And Hardin?
لم يكن هناك أي علامة على وجود إمرأة غامضة و (هاردن)؟

53. At the invitation of the Chairman, Ms. Hardin (Chief of Staff, United States Congressman Zach Wamp) took a place at the petitioners' table.
53 - وبدعوة من الرئيس، جلست السيدة هاردن (مديرة مكتب زاك وامب، عضو كونغرس الولايات المتحدة) إلى طاولة مقدمي الالتماسات.

57. Ms. Hardin withdrew.
57 - وغادرت السيدة هاردن مكانها.

35. Ms. Hardin, speaking in her personal capacity, in support of freedom and self-determination for the people of Western Sahara, said that two recent developments in the region were noteworthy.
35 - السيدة هاردن: تكلمت بصفتها الشخصية مؤيدة منح شعب الصحراء الغربية الحرية وحق تقرير المصير، قالت إن تطوريين جديريين بالذكر حدثا مؤخرا في المنطقة.

39. Ms. Hardin, speaking on behalf of Mr. Wamp, member of Congress, United States of America, said that 150,000 people remained in extremely harsh conditions in refugee camps in the Sahara desert.
39 - السيدة هاردن: تكلمت نيابة عن السيد وامب، عضو كونغرس الولايات المتحدة الأمريكية، فقالت إن 000 150 شخص لايزالون يعيشون في أوضاع في غاية القسوة في معسكرات للاجئين في البادية الصحراوية.