2. The present Protocol is subject to ratification by any State that has ratified or acceded to the Covenant. | UN | 2 - تصدق على هذا البروتوكول كل دولة صدقت على العهد أو انضمت إليه. |
3. The present Protocol shall be open to accession by any State that has ratified or acceded to the Covenant. | UN | 3 - يفتح باب الانضمام إلى هذا البروتوكول أمام كل دولة صدقت على العهد أو انضمت إليه. |
2. The present Protocol is subject to ratification by any State that has ratified or acceded to the Covenant. | UN | 2- تصدق على هذا البروتوكول كل دولة صدقت على العهد أو انضمت إليه. |
3. The present Protocol shall be open to accession by any State that has ratified or acceded to the Covenant. | UN | 3- يفتح باب الانضمام إلى هذا البروتوكول أمام كل دولة صدقت على العهد أو انضمت إليه. |
2. The present Protocol shall be subject to ratification by any State that has ratified or acceded to the Covenant. | UN | 2- تصدق على هذا البروتوكول كل دولة صدقت على العهد أو انضمت إليه. |
3. The present Protocol shall be open to accession by any State that has ratified or acceded to the Covenant. | UN | 3- يفتح باب الانضمام إلى هذا البروتوكول أمام كل دولة صدقت على العهد أو انضمت إليه. |
2. The present Protocol shall be subject to ratification by any State that has ratified or acceded to the Covenant. | UN | 2- تصدق على هذا البروتوكول كل دولة صدقت على العهد أو انضمت إليه. |
3. The present Protocol shall be open to accession by any State that has ratified or acceded to the Covenant. | UN | 3- يفتح باب الانضمام إلى هذا البروتوكول أمام كل دولة صدقت على العهد أو انضمت إليه. |
2. The present Protocol is subject to ratification by any State that has ratified or acceded to the Covenant. | UN | 2- تصدق على هذا البروتوكول كل دولة صدقت على العهد أو انضمت إليه. |
3. The present Protocol shall be open to accession by any State that has ratified or acceded to the Covenant. | UN | 3- يفتح باب الانضمام إلى هذا البروتوكول أمام كل دولة صدقت على العهد أو انضمت إليه. |
2. The present Protocol is subject to ratification by any State that has ratified or acceded to the Covenant. | UN | 2- تصدق على هذا البروتوكول كل دولة صدقت على العهد أو انضمت إليه. |
3. The present Protocol shall be open to accession by any State that has ratified or acceded to the Covenant. | UN | 3- يفتح باب الانضمام إلى هذا البروتوكول أمام كل دولة صدقت على العهد أو انضمت إليه. |
2. The present Protocol is subject to ratification by any State that has ratified or acceded to the Covenant. | UN | 2- تصدق على هذا البروتوكول كل دولة صدقت على العهد أو انضمت إليه. |
3. The present Protocol shall be open to accession by any State that has ratified or acceded to the Covenant. | UN | 3- يفتح باب الانضمام إلى هذا البروتوكول أمام كل دولة صدقت على العهد أو انضمت إليه. |
2. The present Protocol is subject to ratification by any State that has ratified or acceded to the Covenant. | UN | 2 - تصدق على هذا البروتوكول كل دولة صدقت على العهد أو انضمت إليه. |
3. The present Protocol shall be open to accession by any State that has ratified or acceded to the Covenant. | UN | 3 - يفتح باب الانضمام إلى هذا البروتوكول أمام كل دولة صدقت على العهد أو انضمت إليه. |
Art. 8.2: The present Protocol is subject to ratification by any State which has ratified or acceded to the Covenant. | UN | المادة ٨-٢: يخضــع هذا البروتوكول لتصديــق أي دولة تكون قد صدقت على العهد أو انضمت إليه. |