"hate you" - Traduction Anglais en Arabe

• أكرهك
• اكرهك
• أكره لكم
• يكرهونك
• أكرهكِ
• تكرهك
• أكرهكم
• يكرهك
• أَكْرهُك
• كرهك
• أكرهكَ
• أكره لك
• تكرهكِ
• يكرهونكِ
• يكرهوك

See, every time I try to hate you, you say something that makes me know we're meant to be together.
كما ترى في كل مرة أحاول أن أكرهك تقول شيئاً يجعلني أعلم أنه مقدر لنا أن نبقى سوياً

Now that you know my weakness, I hate you more than ever.
الآن صرت تعرف نقطة ضعفي فأنا أكرهك أكثر من ذي قبل

Yes. I mean she told her father, Dad, I hate you.
نعم , أقصد انها قالت لوالدها, داد , أنا أكرهك.

I hate you. I hate the moments I spent with you.
اني اكرهك ، اني اكره هذه الاوقات التي قضيتها معك

That I hate you and that you made me do this?
هذا أنا أكره لكم وأن أجريتها لي أن تفعل هذا؟

Did you ever consider they hate you for that very reason?
هل فكرتِ يوماً في أنهم يكرهونك لهذا السبب بالذات ؟

I don't know whether to thank you or to hate you.
أنا لا أعرف سواء يجب عليَّ أن أشكركِ أو أكرهكِ

I hate you, too, you bitchy old screech owl.
أنا أكرهك أيضاً , أيتها البومـة المزعجة المسنة

Go away! I hate you! I wish you were dead!
إذهب بعيداً ، أنا أكرهك أتمنى أن أراك ميتاً

If for any reason you're not completely satisfied, I hate you.
إذا لم تكن راضياً تماماً لأي سبباً كان أنا أكرهك

But I don't hate you, coach, so I wanted to you know...
لكنني لا أكرهك يا حضرة المدرّب، لذا أردتك أن تعرف ذلك.

I hate you and I wish anyone else was my mother!
أنا أكرهك و أتمنى لو أن شخصاً سواك كانت أمي

I'm not fucking you because I like you. I'm fucking you because I hate you.
أنا لا أعاشرك لأنني أحبك أنا أعاشرك لأنني أكرهك

I think of you all the time. It almost makes me hate you for it.
أفكر بك طوال الوقت وأكاد أكرهك لهذا السبب

I hate you for making me want to stay in this apartment.
أكرهك لجعلي أريد البقاء هنا في هذه الشقة

You don't care about anyone but yourself! I hate you!
انتي لا تهتمين لأي شخص الا نفسك انا اكرهك

Because you don't carry this like I do, and I hate you for that.
لانك لا تحمل هذا كما احمله انا وانا اكرهك لذلك

She'll hate you for it. Well, it's good to know you're consistent.
وقالت انها سوف أكره لكم لذلك. حسنا، من الجيد أن تعرف كنت متسقة.

Jazzy James and Hate Squad, featuring the Rhyme Crime All-Stars hate you!
جازي جايمس وفرقه الكراهيه بمساعده قافيه الجريمه لكل النجوم الذين يكرهونك

I don't hate you anymore, nor do I consider you my competitor.
أنا لا أكرهكِ حتى أنا أيضاً لا أعتبرك منافسه لي الآن

If you want your daughter to hate you for life.
إذا اردت ان تكرهك ابنتك لما تبقى من حياتك

I hate you! I hate you! I hate you!
أكرهكم ، أكرهكم أكرهكم ، أكرهكم عرضٌ مذهل

You know, she's gonna hate you when this is over.
كما تعلمون، وقالت انها ستعمل يكرهك عندما انتهى هذا.

I hate you! You're here because Mom says it's our Christian duty.
أَكْرهُك أنت هنا لأن ماما بتَقُولُ بأنّه واجبُنا المسيحيُ.

I couldn't even hate you. I couldn't even pretend to.
لم أستطع كرهك حتى و لم أستطع أن أتظاهر بذلك

But I hate you more than you hate yourself.
لكنّي أكرهكَ أكثر من كرهكَ لنفسكَ.

Just because i hate you doesn't mean i want
هيه. فقط لأنني أكره لك لا يعني أريد

It's okay. She doesn't hate you. It's all in your head.
لا بأس، إنها لا تكرهكِ كل ذلك الأمر في رأسك

And there are Rangers out there who hate you because of that, who do not have your back.
وهناك جوالة بالخارج يكرهونكِ بسبب ذلك من لم يدعمونكِ

It's being forced to live it with people who hate you.
هو أن يتم إرغامك على أن تعيشها مع أناس يكرهوك