"have a talk" - Traduction Anglais en Arabe

• يكون حديث
• سأتحدّث
• إجراء مُحادثة
• وتحدّث

I think we need to have a talk about mutual respect.
أعتقد أننا بحاجة إلى أن يكون حديث عن الاحترام المتبادل.

First you want to teach this vigilante a lesson, and now you want to have a talk with him?
أولا كنت ترغب في تدريس هذا الاقتصاص درسا، والآن تريد أن يكون حديث معه؟

Stay here and play with the kitty, honey, while me and your daddy go have a talk.
البقاء هنا واللعب مع كيتي ، والعسل ، بينما لي و الدك يذهب يكون حديث .

You and me are gonna have a talk later.
سأتحدّث معك في هذا الأمر لاحقاً

You and I are gonna have a talk when I get back.
سأتحدّث وإيّاك عندما أعود

- We're trying to have a talk. - It's fine.
ـ نحن نحاول إجراء مُحادثة ـ لا بأس

Go have a talk with Yasser, I've dragged him out here.
اذهب وتحدّث مع (ياسر)، لقد .جلبته إلى هنا

But, um, I will have a talk with him.
لكنّي سأتحدّث معه.

I'll have a talk with her.
.سأتحدّث معها

I'll have a talk with Michael.
سأتحدّث مع (مايكل)

Patty, I'll have a talk with him.
سأتحدّث معه،يا (باتى)

Heh, I'm sure Philly P.D. Would love to have a talk with him.
مُتأكّدة أنّ شرطة (فيلادلفيا) ستودّ إجراء مُحادثة معه.

Go, have a talk with God.
إذهب، وتحدّث مع الإله

Go and have a talk with your uncle Victor.
(إذهب وتحدّث مع عمك (فيكتور