"have me" - Traduction Anglais en Arabe

• يكون لي
• الحصول علي
• لديك لي
• لديك أنا
• مني ان
• منى أن
• تملكني
• لديكِ أنا
• الحصول عليّ
• عِنْدَهُ ني
• عِنْدَكَ ني
• تحظى بي
• بيني وبين
• تحصل علي
• تحظي بي

What answer is not gonna have me sleeping on the couch tonight?
ما الجواب هو لا ستعمل يكون لي النوم على الأريكة الليلة؟

I am ready for you, if you will have me.
أنا على استعداد للكم، إذا كنت سوف يكون لي.

You can have me if you let us drink some more.
هل يمكن أن يكون لي إذا كنت نشرب بعض أكثر.

He gets whatever he wants, and he can't have me.
يحصل على كل ما يريده, ولا يستطيع الحصول علي

Would you have me lead the King's armies in a tunic?
يصبح إلها. هل لديك لي يؤدي جيوش الملك في سترة؟

- So, I go it alone. - No, you're not alone. You have me.
لا أنت لست وحدك لديك أنا ويللا اما ان توقفي ذلك أو ساوقفك

He didn't want to wake me up because he didn't want to have me feel ashamed, and that the reason that he had called the house was that so I would have a warning that he was coming
هو لم يرد ايقاظي لاانه لم يُرد مني ان اشعر بالخجل وهذا هو السبب لاتصاله بالمنزل

♪ Got out of bed when the springs wouldn't have me ♪
♪ خرج من السرير سيكون عندما الينابيع لا يكون لي ♪

It would be weird for you to look for a boyfriend when you have me.
سيكون غريب عليك البحث عن خليل عندما يكون لي

Now that you're on the brink of power, you can't have me hanging around.
الآن أن كنت على حافة السلطة، لا يمكن أن يكون لي التسكع.

And it was your idea to have me eat a drumstick to get in that chicken's head.
وكان لديك فكرة ل يكون لي أكل مضرب للحصول على الرأس الذي الدجاج.

They can have me and the gas, but they're gonna let everybody else here go.
يمكن أن يكون لي والغاز، ولكنهم سيسمحون لأي شخص آخر يذهب هنا.

Look, you're gonna need a better plan than to have me as your spokesperson.
نظرة، كنت ستعمل في حاجة الى خطة أفضل من أن يكون لي كما الناطق باسمك.

He demanded I marry him, and if I refuse, he's all but promised to have me examined for witchcraft.
وطالب تزوجته، وإذا أنا أرفض، انه كل لكنها وعدت أن يكون لي فحص للالسحر.

And it drives you crazy that you can't have me.
وهذا يثير جنونك لأنك لا تستطيع الحصول علي

I return to your service, my queen, if you'll have me.
أعود إلى خدمتكم، الملكة، إذا كان لديك لي.

you, you have me, and I need help with this Neti Pot.
لديك أنا بجانبك وأنا أحتاج إلي المساعدة مع غسول الآنف ♪ يمكننا بناء هذا الشيء مع بعضنا البعض ♪

What would you have me do... reject the woman I fell in love with... just because she's a Philistine?
ماذا تريد مني ان افعل؟ ارفض المرأة التي احبها فقط لانها فلسطينينة؟

What would you have me do, Caesar?
ماذا تريد منى أن أفعل يا قيصر؟

I'll make the plea deal, go back to Montana, if they'll still have me.
سوف تكون صفقة ذنب عودي إلى مونتانا, إذا ما زالت تملكني

I understand, you have your friends, but you have me, too.
أتفهم الأمر,لديكِ صديقاتكِ ولكن لديكِ أنا,أيضآ

- Because you can't have me.
تعتقد فقط أنك تحبني بسبب أنك لا تستطيع الحصول عليّ

Sometimes Lee will have me call a reference -- previous landlords.
أحياناً لي سَيكونُ عِنْدَهُ ني نداءَ a إشارة - - أصحاب مُلك سابقون.

You can do is have me reprimanded for bad hygiene.
أنت يُمْكِنُ أَنْ عِنْدَكَ ني وبّختْ للنظافةِ السيئةِ.

What I'm trying to say is, that if there's anything I can do, anything you need, anything at all, you can have me.
ما أحاول قوله هو إن كان هنالك شيء أستطيع القيام به أي شيء تحتاجه، أي شيء تماماً تستطيع أن تحظى بي

I'm sorry, you must have me confused with somebody else.
المعذرة، لابدّ أنّك خلطتِ بيني وبين شخص آخر

So maybe she got rid of her so she could have me for herself.
لذا ربما تكون قد سئمت منها حتى تحصل علي لنفسها

Yeah. Now you can have me anytime you want me.
نعم، يمكنك الأن أن تحظي بي وقتما تشاء.