"have plenty of" - Traduction Anglais en Arabe

• لديك الكثير من
• لدي الكثير من
• لدينا الكثير من
• لدينا متسع من
• لديهم الكثير من
• لديها الكثير من
• عندك الكثير من
• نملك الكثير من
• فلدينا المزيد من
• لدينا العديد من
• لديّ الكثير من
• لدي العديد من
• لديكم الكثير من
• لديكِ الكثير من
• لديك متسع من

You'll have plenty of time to murder her another day.
سيكون لديك الكثير من الوقت لقتلها في يوم آخر

Oh, no you have plenty of callous sociopathic tendencies left in you.
كلا, لديك الكثير من نزعات الأساليب الاجتماعية القاسية المتبقية في ذاخلك

I'll have plenty of offers, I'll choose the most harmless one,
سيكون لدي الكثير من العروض سأختار اكثر شخص غير مضر

We'll have plenty of time to argue about that later, flyboy.
لدينا الكثير من الوقت لنتجادل في ذلك أيها الفتى الطائر

We'll have plenty of time to catch up before then.
سيكون لدينا متسع من الوقت للتلاقي قبل ذلك الحين

For some people who now have plenty of water it will mean new shortages.
وبالنسبة إلى بعض الناس الذين لديهم الكثير من المياه الآن فإن ذلك سيعني نقصا جديدا.

You'll have plenty of time to think about your futures... in Leavenworth.
سيكون لديك الكثير من الوقت لتفكر في مستقبلك وانت في ليفينوورث

I mean don't you have plenty of superheroes in your little club to take care of something like this?
ليس لديك الكثير من الابطال الخارقيين الخاصين بك نادي صغير للاهتمام و الرعاية شي من هذا القبيل؟

You'll have plenty of time to think about it in prison.
لا باس. لديك الكثير من الوقت لتفكري بذلك في السجن.

Well, you'll have plenty of time to think on it,
سيكون لديك الكثير من الوقّت للتفكير بذلك، وأنت تجول

I know it's not ideal, but you'd have plenty of space for your furniture, and there's this cool button that makes an entire wall go up and down.
أنا أعلم أنها ليست مثالية، ولكن هل لديك الكثير من الفضاء للأثاث الخاص، وهناك على هذا الزر بارد

I'm not dying tonight. I have plenty of time left.
أنا لن أموت الليله لازال لدي الكثير من الوقت

I have plenty of fluids here in my Manny sack.
لدي الكثير من السوائل هنا في بلدي كيس ماني.

We don't need it. We have plenty of money.
نحن لسنا بحاجة إليه لدينا الكثير من المال

Once they lock onto our coordinates, we'll have plenty of time to scram.
بمجرد أن تلتحم الإحداثيات لدينا، سيكون لدينا متسع من الوقت لانصرف.

The four of you are gonna have plenty of time to catch up.
أربعة منكم ستعمل لديهم الكثير من الوقت للحاق.

Yeah, if you had a party now, you have plenty of friends that would love to come.
نعم، إذا كان لديك طرف الآن، أنت لديها الكثير من الأصدقاء التي أحب أن تأتي.

And with the added salary, you'll have plenty of money for boner pills.
،ومع الراتب الإضافي سيكون عندك الكثير من المال للأدوية

We have plenty of food, if you don't mind military rations.
نملك الكثير من المواد الغذائية إذا كنت لا تمانعي في الحصص العسكرية

I'm not in a hurry We have plenty of time.
انا لست على عجلة, فلدينا المزيد من الوقت

Nate and I have plenty of drama and sparks and fireworks. Uh-huh.
نيت وانا لدينا العديد من الدراما والشرارات والعاب نارية

I have plenty of stories that you don't know yet.
لكن لحسن الحظ لديّ الكثير من القصص التي لا تعرفهــا بعد

Listen, pal, I have plenty of demons. Get in line.
أستمع يارفيقي لدي العديد من الشياطين قف في ألصف

You'll have plenty of time for ice cream in prison.
سيكون لديكم الكثير من الوقت لتتناولوا المثلجات في السجن

Don't worry, sweetheart. You have plenty of friends here.
لا تقلقي حبيبتي لديكِ الكثير من الاصدقاء هنا

You'll have plenty of time to bond in the afterlife.
سيكون لديك متسع من الوقت لانك في الحياة الآخرة.