"have what" - Traduction Anglais en Arabe

• لديك ما
• لدي ما
• أملك ما
• تملك ما
• لديّ ما
• يكون ما
• لديكِ ما
• أخذ ما
• تملكين ما
• تعاني مما
• يملك ما
• لدى ما
• لدي ماذا
• لدينا ما
• لديه ما

If you cry when you drop your churro, you do not have what it takes to rule England.
إذا كنت أبكي عندما قمت بإسقاط كورو الخاص بك، لم يكن لديك ما يلزم لحكم إنجلترا.

Either you have what it takes to survive, or you don't.
إما لديك ما يلزم من أجل البقاء، أو أنك لا.

See, I have what's called an overactive sex drive.
انظر، لدي ما يسمى والدافع الجنسي فرط نشاط.

And I've spent all the years since then landlocked on the Farm, safe from discovering what we both learned today... that I don't have what it takes when it comes down to it.
وقضيت كل السنوات بعد ذلك محبوس في المزرعة آمن من اكتشاف ما تعلمناه اليوم أنني لا أملك ما يلزم عندما نصل للنقطة الحقيقية

I mean, who tells a 6-year-old that she doesn't have what it takes to be a scientist?
أعني، من الذي يقول لذو 6 سنوات أنها لا تملك ما ما يلزم لتكون عالمة؟

If I don't have what you need, I can call our supply boat.
إذا لم يكن لديّ ما تحتاجينه، فبوسعي الأتصال بقاربنا الدعم.

I could have what I want pulled from you, put you to death like that.
أنا يمكن أن يكون ما أريد سحبت منك، وضع لك حتى الموت من هذا القبيل.

Do you have what it takes to get that comic?
هل لديك ما يتطلبه لتحصلي على تلك القصة المصورة

That I don't have what it takes to be your partner.
أنني لم يكن لديك ما يلزم أن يكون شريك حياتك.

Do you have what I need? Sir, the techs have been able to use.
هل لديك ما أحتاجه؟ سيدي، التكنولوجيا قادر على استخدام

I have what some might call A unique relationship with the community.
لدي ما قد يسميه البعض علاقة فريدة مع المجتمع

She deserves the best husband in the world, and what if I don't have what it takes?
هي تستحق أفضل زوج في العالم وماذا إن لم يكن لدي ما يتطلب؟

But based on personal experience, I have what I feel... is some reason to believe that the house... could, in fact, be, you know,
لكن طبقاً لتجربة شخصية ..لدي ما يجعلني أشعر لسبب ما, أؤمِن أن هذا المنزل ..يمكن أن يكون في الواقع

Um, since I don't have what it takes in my personal life,
باعتبار أنني لا أملك ما يتطلبه الأمر في حياتي الشخصية،

Do you think I have what it takes to really make it as an actress?
أتعتقد بأنّني أملك ما يتطلبه الأمر لأكون ممثلة؟

I don't have what you two have, and I wanna wait for that.
أنا لا أملك ما تملكان كلاكما وأريدُ الإنتظار حتى ذلك الحين

- You have what he had. The gift. - That's weird.
ـ إنّك تملك ما كان يملكه، الموهبة ـ هذا غريب

You're not the only one, dear. Unfortunately, I don't have what you're looking for.
لست الوحيد يا عزيزي للأسف ليس لديّ ما تبحث عنه

But we both can't have what we want.
ولكننا على حد سواء لا يمكن أن يكون ما نريد.

In any case, Princess, you have what I need.
وعلى أي حال، أيتها الأميرة لديكِ ما أحتاجه.

I haven't got much money. You can have what I've got.
لا أملك مالاً كثيراً يمكنك أخذ ما معى

You really don't have what it takes to make it.
إنكي بالفعل لا تملكين ما يتطلبه الحصول على ذلك

And you have what we in the trade call a crazy-ass murderer wall.
هل تعاني مما نسميه نحن في مهنتنا "جدار القاتل المجنون"

They've got nothing, at least they don't have what they say.
لا يمّلكون أي شيء. على الأقل لا يملك ما يقول.

Marcos can't come to the phone right now, but I have what you're looking for.
ماركوس لا يمكنة الرد على الهاتف الان لكننى لدى ما تبحثوا عنة

I am optimistic that we have what it takes to face our responsibility and secure a sustainable future.
وإني لمتفائل بأن لدينا ما يمكﱢننا من تحمل مسؤوليتنا وتأمين مستقبل مستدام.

He's very confident. Yeah, but does he have what it takes?
-إنه واثقٌ للغاية من نفسه حسنًا ولكن هل لديه ما تتطلبه الوظيفة ؟